Examples of using Designation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Particle zero- one- zero… the Borg designation for what you call Omega.
Okay, section one, designation of agent… I have designated myself as agent.
אוקיי, קטע אחד, ייעוד הסוכן… אני אייעד את עצמי כסוכן.Degree with a designation that they have an"Advanced Specialization" in a subject-matter area.
Waiting for a candidate designation.
Therefore, often use the designation"L".
לכן, לעתים קרובות להשתמש ייעוד"L".Designation of any one of those would be speculation on our part, wouldn't it?
כינוי של אחד מאלה יכול להיות השערה מצדינו, נכון?Thus, great emphasis is placed on the designation of the investment funds.
כך מושם דגש רב על ייעוד כספי ההשקעה.Designation by Congress of an area as Wilderness is not enough, however, to ensure its protection.
And our domestic experts often adopt this method of designation.
המומחים המקומיים שלנו לעתים קרובות לאמץ שיטה זו של ייעוד.Designation is a positive match.
I don't recall that designation on the crew manifest.
אני לא זוכרת את הכינוי הזה ברשימת הצוות.However, the designation"encyclical" does not always denote such a degree of significance.
That designation is reserved for humanity alone.
This designation for a husband is found in the context of betrayal.
כינוי זה לבעל מופיע, על שתי אפשרויות קריאתו, בהקשרים של בגידה.Original designation Type 130 Mark II.
Niko Lonza, U.N. attache, designation of no importance in this particular assignment.
ניקו לונזה, נספח של האומות, מינוי ללא כל חשיבות במשימה הספציפית הזאת.Designation of the account holder as US citizen or resident;
Let's check his previous designation.
נבדוק את הכינוי הקודם שלו.The designation of a number of Sundays on which commercial activity is permitted;
This"re-use" of the F.E.2 designation has caused much confusion.
