DETERGENTS in Hebrew translation

• חומרי ניקוי
• דטרגנטים

Examples of using Detergents in English and their translations into Hebrew

Our R&D folks are not only working to give us some fantastic detergents, but they're working to make sure we use less water.
החבר'ה במחקר-ופיתוח שלנו לא רק עובדים כדי לספק לנו חומרי ניקוי מעולים, אלא גם כדי לוודא שנשתמש בפחות מים.

However, liquid detergents are particularly effective on greasy,
למרות זאת, דטרגנטים נוזליים במיוחד יעיל ב שמנוני, כתמי שמן והוא

without the use of shampoos or any other detergents.
ללא שימוש בשמפו או כל חומרי ניקוי אחרים.

Choose a natural product that doesn't contain soap or harsh detergents, perfume, dyes
בחרי מוצר טבעי שאינו מכיל סבון או דטרגנטים חריפים, בושם, צבעים

Flip-flops that look worn after the summer and leave"black footprints" are super clean when you put them in a bucket of warm water and just put in detergents for curtains.
כפכפים שנראים שחוקים אחרי הקיץ ומשאירים"עקבות רגל שחורות" הם נקיים במיוחד כשמכניסים אותם לדלי מים חמים ופשוט מכניסים חומרי ניקוי לווילונות.

Detergents entered the picture about 1916 when World War 1 soap ingredient shortages encouraged manufacturers to develop synthetic cleaners to meet demand.
דטרגנטים נכנסו לתמונה ב 1916 כאשר במהלך מלחמת העולם הראשונה נוצר מחסור במרכיבים הטבעיים של הסבונים ועודדו יצרנים לפתח חומר ניקוי סינתטי כדי לענות על הביקוש.

it's not always the case with detergents and the like.
זה לא תמיד המקרה עם חומרי ניקוי וכדומה.

Together, they came up with a plan and they even ordered a ridiculous amount of laundry detergents and solvents from Amazon to clean the money they stole.
יחד, הם באו עם תוכנית הם אפילו הורה סכום מגוחך של כביסה דטרגנטים וממיסים מאמזון לנקות את הכסף הם גנבו.

to prevent breakage and reduce consumption of detergents.
כדי למנוע שבירה ולהפחית את הצריכה של חומרי ניקוי.

being the largest group dedicated to the"manufacture of soaps, detergents and other cleaning and polishing articles.".
להיות הקבוצה הגדולה ביותר המוקדש"ייצור של סבונים, דטרגנטים וניקוי מאמרים אחרים.".

chlorine or other detergents that can damage the gold,
כלור או חומרי ניקוי אחרים, שעלולים לפגוע בזהב,

Frying pans with non-stick coating are especially capricious in terms of the impact of aggressive detergents and the use of certain dishes during cooking.
מחבתות טיגון עם ציפוי ללא מקל הן קפריזיות במיוחד מבחינת ההשפעה של חומרי ניקוי אגרסיביים והשימוש במנות מסוימות במהלך הבישול.

in a machine in a gentle mode and with special detergents.
במכונה במצב עדין עם דטרגנטים מיוחדים.

plays an important role as an ingredient of formulations for heat transfer fluids, liquid detergents or aircraft de-icing.
וממלא תפקיד חשוב כמרכיב ניסוחים עבור נוזלים העברת חום, חומרי ניקוי נוזליים או de-icers.

The maximum effect can achieve if not to use at the same time shampoo or other detergents.
ההשפעה המרבית יכולה להשיג אם לא להשתמש בו זמנית שמפו או חומרי ניקוי אחרים.

Detergents of the series"Netflor" with the effects of"2D" and"3d"(washing,
סדרת דטרגנט"Netflor" עם תופעות"2D" ו"3D"(כביסה,

pods are more popular these days compared to powdered detergents.
תרמילים הם יותר פופולרי בימים אלה לעומת אבקות דטרגנט.

The product is widely used for producing various detergents and emulsifiers, such as washing powder, liquid detergents etc.
המוצר נמצא בשימוש נרחב לייצור שׁוֹנִים דטרגנטים ו מתחלבים, כגון אבקת כביסה, דטרגנטים נוזליים וכו'.

In many bathrooms you can see the current exhibition detergents and cosmetics, but not all of them are used daily.
בשירותים רבים אפשר לראות את זה בתערוכה של חומרי ניקוי ותמרוקים, אבל לא כולם נמצאים בשימוש יומיומי.

Not to mention the pesticides, detergents, the huge quantity of plastics, the nuclear fuels
שלא לדבר חומרי ההדברה, חומרי ניקוי, הכמות העצומה של פלסטיק,