Examples of using Did you ever consider in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Did you ever consider installing security cameras in your office?
Did you ever consider leaving the kibbutz?
האם הוא חשב אי פעם לעזוב את הקיבוץ?Did you ever consider bringing life jackets?
שקלת בכלל להביא חגורות הצלה?Did You Ever Consider What The Source Of That Sick Feeling In Your Stomach Was, Hannah?
האם בחנת אי פעם את מקור הרגשת הבחילה שלך האנה?Did you ever consider the opposite might be true?
האם חשבתם מעודכם שאולי ההפך הוא הנכון?Did you ever consider leaving the kibbutz?
Did you ever consider the possibility of just pulling the spoon out yourself?
פעם שקלת לשלוף את הכפית בעצמך?Did you ever consider going around that tree instead of through it?
אי פעם חשבת לעבור מסביב ל ה עץ ה זה ו לא דרך של הוא?Did you ever consider calling it a day?
האם חשבו פעם לקרוא לזה"מד-זמן"?Did you ever consider that maybe you're not funny, sir?
האם שקלת פעם שאתה פשוט לא מצחיק, אדוני?Did you ever consider stripping?
אי פעם שקלת להיות חשפן?Did you ever consider they hate you for that very reason?
חשבת פעם הם שונאים אותך מסיבה זו בדיוק?Did you ever consider the origin of that advice?
האם ראיתם אי פעם איזשהו קישור למקור של אותן המלצות?Did you ever consider making friends by being, I don't know.
שקלת פעם לרכוש חברים בכך שתהיה… לא יודעת.Did you ever consider keeping your maiden name, Mom?
Did you ever consider that he didn't understand the assignment?
האם לקחת בחשבון שהוא לא הבין את המשימה?Did you ever consider sending an e-mail,
חשבת לשלוח הודעה במייל,Did you ever consider the fact that I'm the only one who knows you're undercover?
האם אי פעם שקלת את העובדה שאני היחיד שיודע שאתה מסתער?Did you ever consider that maybe some of that stuff is best left in the pages of those books?
חשבת פעם כי אולי כמה דברים כי נותר טובים דפי הספרים האלה?Well, did you ever consider the vague possibility That the bit about the game might be true.
ובכן, האם אי פעם שקלת את האפשרות המעורפלת שהקטע עם המשחק אולי יכול להיות נכון.
