Examples of using Didn't belong in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I never felt as though I didn't belong.
It was so typical for Jews, they didn't belong anywhere.
It was…- Uh, it was a sign… that Jessica didn't belong there anymore.
אה, זה היה סימן… שג'סיקה לא שייכת לשם יותר.The 7000 that was shot had 25 different parts that didn't belong in it.
שנורה היו 25 חלקים שונים שdidn apos; בזה לא שייכים.I have never felt as though I didn't belong.
אף פעם Your life didn't belong to you.
גם החיים שלך לא שייכים לך.Everything in the room screamed that I didn't belong.
הכול סביבי זעק שאני לא שייכת.He did choose the one pair of shoes that didn't belong to us.
היא הלכה עם 2 זוגות נעליים בודדים לא שייכים אחד לשני.Oh, come on, it was pretty obvious she didn't belong there.
בחייך, זה היה ברור שהיא לא שייכת לשם.When we were in the cave, those bugs knew we didn't belong there.
כאשר הינו במערה, החרקים האלו ידעו שאנחנו לא שייכים לשם.I knew Emily Thorne didn't belong in here.
ידעתי שאמילי ת'ורן לא שייכת הנה.They put me in a mental hospital, but I didn't belong there.
הם שמו אותי בבית חולים למשוגעים, אבל אני לא שייכת לשם.He said I didn't belong.
הוא אמר שאני לא שייכת.You didn't belong in claims handling.
The Russians didn't belong there.
There was one right index finger that didn't belong to anybody.
I didn't belong here.
אני לא שייכת לכאן.You didn't belong with him.
את לא היית שייכת איתו.But that goat didn't belong to you.
אבל העז הזאת לא הייתה שייכת לך.These kids didn't belong at Nature Bound.
הילדים האלה לא שייכים בבית הטבע Bound.
