DIDN'T BELONG in Polish translation

• nie należy
• nie powinien
• nie pasował
• nie należało
• nie należały
• nie należał
• nie powinno
• nie pasuje
• nie jest miejsce

Examples of using Didn't belong in English and their translations into Polish

You people tried to steal land that didn't belong to you!
Próbowaliście skraść ziemię, która do was nie należy!

Do you recall seeing anyone who didn't belong in that car?
Widziałeś kogoś, kto nie powinien tam być?

He didn't belong to the outfit.
On nie należał do wyposażenia.

Found a body that didn't belong here. Inmate was filling in the grave this morning.
Znalazł ciało, które tutaj nie należało. Skazany, który kopał ten grób.

Would you sell your home because someone said you didn't belong?
Sprzedałby pan dom i się wyniósł bo ktoś powiedział, że pan tam nie pasuje?

We were in somewhere where we didn't belong.
Byliśmy gdzieś, gdzie nie powinno nas być.

started taking things didn't belong to'em.
zaczęli brać rzeczy które do nich nie należały.

How do you know the boot print didn't belong to Hesse?
Skąd wiesz, że odcisk buta nie należy do Hesse'a?

He was sniffing somewhere he didn't belong. And as I recall.
Z tego co pamiętam, węszył tam, gdzie nie powinien.

It's the only one that didn't belong to Gina or her mom.
To jedyna odcisk, który nie należał, ani do Giny, ani jej matki.

Inmate was filling in the grave this morning, found a body that didn't belong here.
Znalazł ciało, które tutaj nie należało. Skazany, który kopał ten grób.

I used to take things sometimes that didn't belong to me.
Kiedyś zabierałam rzeczy, które nie należały do mnie.

He poked his nose in dangerous places where he really didn't belong.
Lubił się pchać w niebezpieczne miejsca, gdzie nie powinno go być.

Someone said you didn't belong there?
Bo ktoś powiedział, że pan tam nie pasuje?

He said my son didn't belong to me anymore.
Powiedział, że mój syn już więcej do mnie nie należy.

Who got fired for being where he didn't belong.
Którego zwolniono za to, że znalazł się tam, gdzie nie powinien.

He didn't belong to that order…?
On nie należał do zakonu…?

Where's Molly? I took something that didn't belong to me?
Wzięłam coś, co nie należało do mnie. Gdzie Molly?

The victim had a couple of things on him that didn't belong to him.
Ofiara miała parę rzeczy przy sobie, które nie należały do niej.

I saw this and he/she knew that didn't belong to Morgan.
Zobaczyłam to i wiedziałam, że to nie należy do Morgan.