DIDN'T STOP ME in Hebrew translation

• לא עצר אותי
• לא מנע ממני
• לא הפריע לי
• לא עצר את אני

Examples of using Didn't stop me in English and their translations into Hebrew

That didn't stop me before… and it won't stop me now.
זה לא עצר בעדי בעבר ולא יעצור בעדי עכשיו.

But that didn't stop me.
אבל זה לא עצר בעדי.

I knew it could harm my child but it didn't stop me.
ידעתי שאני עלולה לפגוע בתינוק שלי, אבל זה לא עצר בעדי.

That's right, graduation didn't stop me.
נכון מאוד, סיום הלימודים לא עצר בעדי.

But that didn't stop me from dropping a dime and saying there was.
אבל זה לא עצר אותי מלדווח עליו למשטרה ולהגיד שהייתה.

Well, I thought it would be bigger, too, but that didn't stop me from being overwhelmed by the structure
טוב, גם אני חשבתי כך, אבל זה לא מנע ממני להתפעל מהמבנה

I took her to my bedroom and made love to her all night but He didn't stop me then either.
לקחתי אותה לחדר השינה שלי עשיתי איתה אהבה כל הלילה אבל הוא לא עצר אותי אז גם.

I knew Keisha had a crush on Drew, but that didn't stop me from liking her.
ידעתי שקישה מאוהבת בדרו, אבל זה לא הפריע לי לחבב אותה.

It stopped me for a second because I wanted him to wash his shit off, but it didn't stop me.
זה עצר אותי לרגע, כי אני רוצה אותו כדי לשטוף את החרא שלו, אבל זה לא עצר אותי.

I got beaten up a lot when I was young but it didn't stop me.
הרביצו לי הרבה כאשר הייתי צעיר, אבל זה לא עצר אותי.

Well, I meant it when I said I didn't have feelings for Jason, but that didn't stop me from kissing him.
גם אני התכוונתי לכך כשאמרתי שאין לי רגשות לג'ייסון, אבל זה לא עצר אותי מלנשק אותו.

They took away my career years ago. It didn't stop me, did it?
הם לקחו את הקריירה שלי לפני שנים, זה לא עצר אותי, נכון?

And that didn't stop me from throwing up in your… Ah,
וזה לא עצר בעדי מלהקיא ב… אה,

The fact that I had no idea what I was doing didn't stop me.
העובדה שלא היה לי מושג מה אני עושה לא הרתיעה אותי כהוא זה.

I me, I know that you are one but that didn't stop me from letting you stay here.
אני מתכוון, אני יודע שאת זרה אבל זה לא עצר בעדי מלאפשר לך לגור כאן.

I wasn't built to steal Leela's purse either, but that didn't stop me.
אני גם כן לא תוכננתי לגנוב את הארנק של לילה, אבל זה לא עצר בעדי.

don't believe in God, and yet I'm still presenting myself as a preacher, it didn't stop me.
שאולי איני מאמין באלוהים, ועדיין אני מציג את עצמי כמטיף, זה לא עצר אותי.

because I was different, but that didn't stop me believing in my dreams,” said Aguilar,
הייתי שונה, אבל זה לא מנע ממני להאמין בחלומות שלי",

As a child I was very nervous to be in front of other guys because I was different, but that didn't stop me believing in my dreams,” Aguilar,
כילד חששתי להיות בקרבת ילדים אחרים, כי הייתי שונה, אבל זה לא מנע ממני להאמין בחלומות שלי", אומר אגילר,

because I was different, but that didn't stop me believing in my dreams,” Aguilar,
הייתי שונה, אבל זה לא מנע ממני להאמין בחלומות שלי",