DIFFERENT INDUSTRIES in Hebrew translation

• תעשיות שונות
• ה ענפים שונים

Examples of using Different industries in English and their translations into Hebrew

When you split the economy into its 900 or so different industries, two-thirds have become more concentrated since the 1990s.
כשמפצלים את הכלכלה לכ- 900 מגזרים שונים, שני שלישים מהם נהפכו לריכוזיים יותר מאז שנות ה- 90.

To understand the dynamics of different industries and the Brazilian legislation Show ways to build organizational and functional strategies for the Brazilian market.
כדי להבין את הדינמיקה של ענפים שונים וכן בחקיקה הברזילאית הצג דרכים לבנות אסטרטגיות ארגוניות ותפקודיות לשוק הברזילאי….

During the second half of the twentieth century the protagonists in the different industries came from the 3 major economic blocs: Europe,
במחצית השנייה של המאה העשרים הגיבורים בענפים השונים הגיע 3 הגושים הכלכליים הגדולים:

Although all colors can be used, in a way certain colors are associated better with different industries.
אף על פי שניתן להשתמש בכל הצבעים, הרי שצבעים מסוימים מקושרים בצורה טובה יותר עם ענפים שונים.

floodlights are gradually applied in different industries.
הזרקורים מוחלים בהדרגה בתעשיות שונות.

Shafir Systems has over 30 years of experience in planning and building automated systems for different industries in Israel and abroad.
ל"שפיר מערכות" ניסיון של 30 שנה בתכנון ובנית מערכות אוטומציה לתעשיות השונות בארץ ובעולם.

These shifting spending habits have affected different industries in different ways
הרגלי ההוצאות המשתנים הללו השפיעו על תעשיות שונות בדרכים שונות,

Samsung is working with a wide selection of partners across different industries to expand the usability of wearables and streamline consumers' mobile
סמסונג עובדת עם שותפים נבחרים מענפים שונים על הרחבת השימושיות של ההתקנים הלבישים וייעול החיים הניידים של הצרכנים

Only Steve Jobs could claim similar achievements in two such different industries, sometimes putting out a new Apple product and a blockbuster Pixar movie in the same year.
סטיב ג'ובס הוא היחיד שהגיע להישגים דומים בשתי תעשיות שונות כל כך, כשהוציא מדי פעם מוצר חדש של אפל ולהיט קולנועי מבית פיקסאר באותה שנה.

which were developed and refined over years by managers from different countries, different industries, and companies of all types and sizes.
שיטות שפותחו ושוכללו במשך עשרות שנים ע"י מנהלים ממדינות שונות, תעשיות שונות וחברות בגדלים ומסוגים שונים.

comparing the retail and non-retail mission statements often reveals the leadership differences which create success in different industries.\.
והשוואה בין הצהרות המשימה הקמעונאית והלא-קמעונאית מגלה לעיתים קרובות את הבדלי המנהיגות שיוצרים הצלחה בענפים שונים.

although is also extensively used in a variety of different industries, wherever images need to be processed.
גם בשימוש נרחב במגוון רחב של תעשיות שונות, בכל מקום שתמונות צריכה להיות מעובד.

deal with complex problem solving and to learn fine nuances of different procedures from organizations in different industries.
להתמודד עם פתרון בעיות מורכבות וללמוד ניואנסים של נהלים שונים מארגונים בענפים שונים.

is actually the result of a study that was conducted in 2017 among 17,000 employees from 19 different industries.
המתמחה במדע בדיוני אלא מדובר במחקר שנערך בשנת 2017 בארה"ב בקרב 17, 000 עובדים מ-19 תעשיות שונות על….

Chief executives from different industries learned about unique groundbreaking approaches to challenges and opportunities in business and beyond from world leaders, philanthropists and business legends, including.
מנכ"לים מענפי תעשייה שונים למדו על גישות פורצות דרך ייחודיות לאתגרים והזדמנויות בעסקים ומעבר להם ממנהיגי עולם, נדבנים ואגדות בעולם העסקים, ביניהם.

In fact today's medicine uses a number of different industries at the same time to provide the patient the best treatment,
בעצם הרפואה של היום משתמשת בכמה ענפים שונים בו זמנית על מנת לספק לחולה את הטיפול הטוב ביותר,

first place in the vehicle industry, out of a respectable list of 20 different industries in the market that were assessed,
וזאת מתוך רשימה מכובדת של 20 ענפים שונים במשק שנבחנו,

Each worked in a different industry.
כל אחד מהם עבד בתחום אחר.

To do this, I separated the firms into eight different industry segments and then compared the average marketer to CEO ratio of each segment.
לשם כך הפרתי את החברות לשמונה פלחי תעשייה שונים, ולאחר מכן השוותי את הממוצע של משווק למנכ"ל יחס של כל פלח.

The respondents represented 22 different industry sectors with 58 percent from the Americas,
המשיבים ייצגו 22 מגזרים שונים בתעשייה, כאשר 58% מאמריקה הצפונית והדרומית,