DISAGREE in Hebrew translation

[ˌdisə'griː]
[ˌdisə'griː]
חולק
share
disagree
dispute
was divided
was distributed
was split
was subdivided
הסכמה
consent
agreement
consensus
acceptance
approval
accord
assent
permission
consensual
agreeing
לא מסכים
wouldn't
did not agree
disagreed
hasn't agreed
didn't approve
wouldn't agree
unwilling
did not consent
has not accepted
did not accept
לחלוק
part
some
portion
smooth
section
piece
share
מתנגדים
opposed
resisted
objected
rejected
defied
stood
demurred
was resistant
resistance
disapproved
מסכימים
agree
screens
accept
consent
concur
approve
would
לא מסכימים
wouldn't
did not agree
disagreed
hasn't agreed
didn't approve
wouldn't agree
unwilling
did not consent
has not accepted
did not accept
לא להסכים
wouldn't
did not agree
disagreed
hasn't agreed
didn't approve
wouldn't agree
unwilling
did not consent
has not accepted
did not accept
לא מסכימה
wouldn't
did not agree
disagreed
hasn't agreed
didn't approve
wouldn't agree
unwilling
did not consent
has not accepted
did not accept
חולקת
share
disagree
dispute
was divided
was distributed
was split
was subdivided
חולקים
part
some
portion
smooth
section
piece
share
מתנגד
opposed
resisted
objected
rejected
defied
stood
demurred
was resistant
resistance
disapproved
חלוקים
part
some
portion
smooth
section
piece
share
איני מסכים
אינן מסכימות
אינו מסכים
חלוק
part
some
portion
smooth
section
piece
share

Examples of using Disagree in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But I disagree with some of the points she makes along the way.
אבל אני לא מסכימה עם חלק גדול מהטיעונים שלו בדרך.
Many people say no, but I strongly disagree.
רבים אומרים כן, ובכל זאת אין הסכמה.
That's what I disagree with, for the reasons stated above.
ולזה דווקא אני מתנגד, מהסיבה שציינתי למעלה.
I disagree.
אני חולקת עליכם.
Ted… I disagree with your politics, your attitude toward women, and.
טד… אני לא מסכימה עם הפוליטיקה שלך, עם הגישה שלך כלפי נשים.
Nixon''s biographers disagree on how he will be perceived by history.
הביוגרפים של ניקסון חולקים על האופן שבו ייתפס על ידי ההיסטוריה.
Scientists may disagree about the best course of action.
בין המדענים בתחום שוררת אי־הסכמה על דרך הפעולה הטובה ביותר.
Historians disagree as to why she did so.
ההיסטוריונים חלוקים לגבי הסיבה המדויקת לכך.
Can't say I disagree with you, but we have no choice.
אני לא יכולה להגיד שאני חולקת עליך, אבל אין לנו ברירה.
Not that I disagree, i just do not understand what youre getting at.
לא שאני מתנגד, אני פשוט לא מבין למה אתה חותר.
I disagree, but you don't want to hear a dissenting opinion.
אני לא מסכימה, אבל את לא רוצה לשמוע דעה מנוגדת.
Experts disagree about whether suppressing complaints is good for one's mental health.
מומחים חולקים על השאלה אם דיכוי התלונות הוא טוב לבריאות הנפש.
I disagree with the City's position here.
אני חולקת על עמדתה זו של העירייה.
I disagree with Lydia.
אני איני מסכים עם דורית.
Many of us in the party disagree with your stance on this issue.
רבים מאתנו במפלגה חולקים עליך בנושא הזה.
If you disagree, let's discuss it here.
אם אתה מתנגד בוא נקיים דיון פה.
No, I disagree, because the filling-- It depends on what you're eating, right?
לא, אני לא מסכימה, מפני שההרגשה… זה תלוי במה שאתה אוכל, נכון?
I mean, no matter what's going on, you and I still disagree.
כלומר, ללא קשר למה שקורה, את ואני עדיין חלוקים.
Tech companies disagree with the notion that they hurt academia.
חברות טק אינן מסכימות עם הרעיון כי הן מבזבזות את האקדמיה.
I respectfully disagree.
אני חולקת בכבוד.
Results: 1981, Time: 0.1573

Top dictionary queries

English - Hebrew