DO NOT HAVE TO GO in Hebrew translation

• לא צריך ללכת
• לא חייבת ללכת
• לא חייב ללכת

Examples of using Do not have to go in English and their translations into Hebrew

Now you do not have to go to a casino that would play roulette,
עכשיו אתה לא צריך ללכת לקזינו שהיה לשחק רולטה,

Programmers do not have to go to school, they must learn to read in a computer language, to be able to converse with computers.
מתכנתים לא צריך ללכת לבית הספר, הם חייבים ללמוד לקרוא בשפת מחשב, כדי להיות מסוגל לשוחח עם מחשבים.

You're gonna have to surrender yourself to the base commander, but you do not have to go quietly.
אתה תצטרך להסגיר את עצמך למפקד הבסיס, אבל אתה לא חייב ללכת בשקט.

everybody's going back over there, but we do not have to go.
וכולם חוזרים לשם, אבל אנחנו לא חייבים ללכת.

Most can trade this session, providing they do not have to go to a job during the day.
רוב יכול לסחור הפעלה זו, מתן הם לא צריכים ללכת לעבודה במשך היום.

They are equally keen to help where there are lessons to be learnt, so that you do not have to go through the same experience again.
הם באופן דומה משתוקקים לעזור היכן שקיימים שיעורים שיש ללמדם, כך שלא תצטרכו לעבור שוב דרך אותה חוויה.

near New York, you do not have to go very far.
אתם לא צריכים לנסוע רחוק.

I'm telling you about the site at my mailing address(especially if I do not have to go one more time) one that goes
אני מספר לך על האתר בכתובת הדואר שלי(במיוחד אם אני לא צריך ללכת עוד פעם אחת)

services currently do not have to go to the bank branch(often defined,
עכשיו לא צריך ללכת לסניף הבנק(המוגדר לעתים קרובות,

update your web pages you do not have to go to a translation company and have everything translated again for a sizeable cost.
את דפי האינטרנט שבהם לא צריך ללכת החברה יש לתרגם הכל שוב עבור עלות.

One more reason why you should prefer online shopping is that you do not have to go on land based stores as you can simply sit at home
סיבה נוספת שכדאי להעדיף קניות באינטרנט היא שלא תצטרך ללכת לחנויות הקרקע מכיוון שאתה יכול פשוט לשבת

Users of"Yandex" do not have to go to the site to make a purchase and ask a question,
משתמשי"Yandex" אינם צריכים לעבור לאתר כדי לבצע רכישה ולשאול שאלה,

Online gambling means comfort, You do not have to go anywhere, wait in line for others to place their bets to the,
הימורים און ליין זה אומר נוחות, אתה לא צריך ללכת לשום מקום, לחכות בתור עד שאחרים יציבו את ההימור שלהם מול,

to move in,"> it is legally supposed to be so that you do not have to go to the home, if the money's enough,
זה חוקי אמור להיות, כך שאתה לא צריך ללכת הביתה, אם הכסף לא מספיק,

One does not have to go so far to get help.
לא צריך ללכת רחוק כדי לקבל עזרה.

Owen does not have to go to jail.
אולמרט לא צריך ללכת לכלא.

You don't have to go home, but you can't stay here.
אתה לא חייב ללכת הביתה, אבל אתה לא יכול להישאר פה.

To look for a topical example, one does not have to go far.
כדי לקבל דוגמא מוחשית, לא צריך ללכת רחוק.

You don't have to go if you don't want to..
אתה לא חייב ללכת אם אינך רוצה.

You don't have to go if you don't want to..
את לא חייבת ללכת אם את לא רוצה.