DO SOMETHING RIGHT in Hebrew translation

• עושה משהו נכון
• עושה משהו טוב
• עושה משהו כמו שצריך
• לעשות משהו נכון
• לעשות משהו כהלכה

Examples of using Do something right in English and their translations into Hebrew

Yeah, let's do something right for a change.
כן, הבה נעשה משהו כמו שצריך לשם שינוי.

The only one who can do something right.
אולי היחיד שעשה את הדבר הנכון.

Besides, I gotta do something right for the old man.
חוץ מזה, אני חייב לעשות את המעשה נכון בשביל הזקן שלי.

Once in a while I do something right.
פעם בכמה זמן אני עושה את הדברים הנכונים.

Do something right for once.
תעשה משהוא טוב לשם שינוי.

This is the first time they do something right.".
זאת הפעם הראשונה שאת אומרת משהו נכון.".

And I have always believed that whenever you do something right it gives you a little bit of weight so that you come to feel rooted to this earth, you know?
ואני תמיד האמנתי שכל פעם שאתה עושה משהו נכון… זה מוסיף קצת לכובד משקלך… כך, שאתה חש מושרש לאדמה הזאת?

Every time Mama do something right, Mama gets a compliment…'cause women need to hear compliments all the time.
כל פעם שאימא עושה משהו טוב, היא מקבלת מחמאה… כי נשים צריכות לשמוע מחמאות כל הזמן.

If my messages arouse such resistance and anger, I probably convey our important messages and do something right” he said.
אם המסרים שלי מעוררים כזו התנגדות וכעס כנראה שאני מעביר את המסרים החשובים שלנו ועושה משהו נכון", אמר.

My mother brought me up to believe… if I can't do something right, I shouldn't do it at all.
אמי חינכה אותי בלהאמין שאם אני לא יכול לעשות משהו כהלכה, אני לא צריך לעשות אותו בכלל.

Maybe put her in college, do something right for once in my life.
אולי לשים אותה במכללה, לעשות משהו נכון פעם אחת בחיים שלי.

I must do something right.
אני חייב לעשות משהו נכון.

Maybe this will help some people do something right now to come back to the truth so their suffering will be much less in this coming year.
ואולי זה מה שיעזור לכמה אנשים לעשות משהו מיד עכשיו, כך שהסבל שלהם יהיה הרבה פחות בשנה הזאת שלפנינו.

the elementary school grounds, but We can do something right here.
אבל אנחנו יכולים לעשות משהו ממש כאן.

Well, I must have been doing something right,'cause you still remember how.
ובכן, כנראה שהייתי עושה משהו נכון, בגלל שאתה עדיין זוכר איך.

After all, you have to do something, right?
בסופו של דבר אתה צריך לעשות משהו נכון?

That guy's doing something right.".
הבחור עושה משהו נכון.".

Maybe he did something right, Something everybody else in history had done wrong.
אולי הוא עשה משהו נכון, משהו שכל השאר עשו לא נכון..

Finally doing something right.
לבסוף עושה משהו נכון.

Involvement means more than doing something right, more than giving it our all.
מעורבות פירושה יותר מלעשות משהו נכון, יותר מלתת את הכל.