DOES NOT CONTRIBUTE in Hebrew translation

• אינה תורמת
• לא תורם
• אינו תורם
• לא תורמת
• אינם תורמים
• לא עוזר

Examples of using Does not contribute in English and their translations into Hebrew

Inflicting punishment that causes pain and humiliation does not contribute to the character of the child and his education,
הפעלת ענישה הגורמת לכאב ולהשפלה אינה תורמת לאישיותו של הילד ולחינוכו,

The use of punishment which causes hurt and humiliation does not contribute to the child's personality or education,
הפעלת ענישה הגורמת לכאב והשפלה אינה תורמת לאישיותו של הילד ולחינוכו,

Similarly, other research studies that were conducted among the adult population indicated that an e-cigarette does not contribute to smoking cessation.
כמו כן, מחקרים אחרים שנערכו בקרב האוכלוסייה הבוגרת הראו כי סיגריה אלקטרונית אינה תורמת לגמילה מעישון.

following them along on missions, though she does not contribute much.
בעקבות אותם יחד למשימות, אם כי היא אינה תורמת הרבה.

The Israeli bombardment does not contribute to regional stability,
ההפצצות הישראליות לא תורמות ליציבות באזור,

Coffee has almost no calories and subsequently does not contribute, from the physiological perspective, to safeguarding nutrition.".
בקפה אין כמעט שום קלוריות ומנקודת מבט פיזיולוגית הוא אינו תורם לשמירה על התזונה".

Any form of punishment that causes pain and degradation does not contribute positively to the character or education of the child,
הפעלת ענישה הגורמת לכאב ולהשפלה אינה תורמת לאישיותו של הילד ולחינוכו,

Similarly with animals, the aim is to eliminate everything that does not contribute to the final product,
באופן מקביל, מטרת יחסנו אל בעלי-החיים היא העלמת כל תכונה שאינה תורמת להפקת המוצר הסופי,

I mean that human form to which man himself, through his own individuality, does not contribute, but in which the Divine and spiritual being that underlies all Nature is revealed.
אני מתכוון לצורה האנושית שהאדם עצמו אינו תורם לה מתוך האינדיבידואליות שלו, אלא מתגלה בה האלוהות והישות הרוחית שנמצאת מאחורי הטבע כולו.

And although EPOC does not contribute very much to the total kcal burned,
ולמרות EPOC אינה תורמת מאוד אל הקלוריות הכוללות שרף,

This leads to contradictory assessments of current political relations between the formerly former Soviet republics and in any case does not contribute to the peaceful resolution of existing interethnic conflicts.
זה מוביל להערכות סותרות של היחסים הפוליטיים הנוכחיים בין הרפובליקות הסובייטיות לשעבר, ובכל מקרה אינו תורם לפתרון הסכסוכים הבין-אתניים הקיימים.

He called on the Turkish government to show restraint and reconsider its decision to take military action, which does not contribute to the stability of the region(Tasnim, October 9).
הוא קרא לממשלת תורכיה לגלות ריסון ולשקול מחדש את החלטתה לנקוט בפעולה צבאית, שאינה תורמת ליציבות באזור(תסנים, 9 באוקטובר 2019).

without providing negative resistance from the gastrointestinal tract and does not contribute to an increase in blood sugar levels.
ללא מתן התנגדות שלילית מן דרכי העיכול ואינו תורם לעלייה ברמות הסוכר בדם.

if the sound comes from the underlying phoneme and does not contribute to changes in semantic meaning.
הצליל בא מן הפונמה הבסיסית ואינו תורם לשינויים במשמעות הסמנטית.

In his view, the greaser illegal works and does not contribute to the state, apart from stealing from the Canary Islands jobs(and women probably thinking that in this case Sudacas,
לדעתו, האיטלקי יצירות בלתי חוקי, אינו מוסיף המדינה, מלבד כנריות רוב העבודות(וגם נשים בוודאי חשבת, במקרה הזה sudacas,

looking like you just stepped out of a magazine does not contribute to self-confidence or joy. Then what does?.
בדיוק כמו במגזינים, לא תורם לביטחון עצמי ולא לשמחה. מה כן?

in most cases it will be done with carbohydrates and sugars, which does not contribute too much to the weight loss process",
וברוב המקרים זה יעשה עם פחמימות וסוכרים, מה שלא תורם יותר מדי לתהליך הירידה במשקל",

which also does not contribute to health.
שגם אינו תורם לבריאות.

JLAC Director Rami Saleh published an article stating that the EU“should set an example for the rest of the international community by ensuring that any Israeli-EU cooperation does not contribute to illegal settlements nor human rights violations.
האיחוד האירופי"צריך לשמש דוגמה לשאר הקהילה הבינלאומית בכך שיבטיח שכל שיתוף פעולה בין ישראל לאיחוד האירופי לא יתרום להתנחלויות בלתי חוקיות והפרות זכויות אדם.

Exercises do not contribute to the dissolution of cholesterol deposits- this requires proper diet.
תרגילים אינם תורמים לפירוק של פיקדונות כולסטרול- זה דורש תזונה נכונה.