Examples of using Does that in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How does that come through to what I'm going to eat on a plate?
ואיך זה מסתדר עם מה שאנחנו אוכלים בפסח?Does that mean, when this is all over,
זאת אומרת, כאשר כל זה נגמר,How does that feel and what does that mean for your pharmacy career?
And so Peter does that, John does that.
If he does that and keeps it simple,
But what does that have to do with Harvard Law School?
אבל איך זה קשור ללימודי המשפטים בהרווארד?Does that mean we do not buy the house?
How often does that happen?
באיזו תכיפות דבר כזה קורה?How does that square with a more universalist approach to help everybody?
איך זה מסתדר עם גישה יותר אוניברסאליסטית לפיה צריך לעזור לכולם?What does that mean, they"may" have a bed after 7?
מה זאת אומרת,"אולי תהיה להם מיטה אחרי 7"?When a guy does that, it just means his eyes are open.
כשבחורים עושים את זה, How does that happen?
And only a witness does that for you.
ורק עדות יכולה לעשות את זה בשבילך.He does that, and we bring him home a hero.
אם הוא יעשה את זה, נחזיר אותו הביתה כגיבור.Thank you, but… what does that have to do with your story?
תודה, אבל… איך זה קשור לסיפור שלך?Does that mean I'm cute?
מה זה אומר שאני חמוד?Now how does that relate to what we're looking at here?
איך זה מסתדר עם מה שאנחנו רואים כאן?How does that turn into vicious?
איך דבר כזה נהפך לרע?Does that mean… Does that mean you would like to plead guilty?
זאת אומרת ש… זאת אומרת שאתה מודה, באשמה?Bioware does that well too.
גם BioWare עושים את זה מצוין.
