DOESN'T EVEN REMEMBER in Hebrew translation

• אפילו לא זוכר
• אפילו לא זוכרת
• בכלל לא זוכרת
• בכלל לא זוכר
• אינו זוכר אפילו

Examples of using Doesn't even remember in English and their translations into Hebrew

When she calls him, he doesn't even remember her name.
אם ייגש אליה, היא כנראה אפילו לא תזכור את שמו.

Dad doesn't even remember doing it.
אבא אין אפילו לא זוכר עושה את זה.

He doesn't even remember the joke!
הם אפילו לא מבינים את הבדיחה!

He doesn't even remember his family.
החבר שלו, והוא לא מכיר אפילו את הבית שלו.

Timothy doesn't even remember what happened last night.
טוביאס אינו זוכר כלל מה קרה באותו ערב.

Apparently, she doesn't even remember Ethan.
ככל הנראה, היא אפילו לא מכירה את איתן.

He probably doesn't even remember.
הוא כנראה לו זוכר אפילו.

Half the time, he doesn't even remember he has a wife, or he thinks I'm his first wife,
חצי מהזמן הוא אפילו לא זוכר שיש לו אשה.

She doesn't even remember the happiest moments of her life;
היא אפילו לא זוכרת את הרגע המאושר ביותר בחייה,

knowing that I will never see Henry, that he doesn't even remember who I am.
לא אראה את הנרי, שהוא אפילו לא זוכר מי אני.

She doesn't even remember the happiest moment of her life;
היא אפילו לא זוכרת את הרגע המאושר ביותר בחייה,

and bam! She doesn't even remember what you did wrong.
ובום… היא בכלל לא זוכרת מה עשית.

Not to mention that it's possible your father doesn't even remember. My father doesn't forget things.
שלא לדבר על כך שיכול להיות שאבא שלך אפילו לא זוכר אבא שלי לא שוכח דברים.

He doesn't even remember Bonnie, not that anybody has seen him except for Caroline,
הוא בכלל לא זוכר את בוני, לא שמישהו ראה אותו מלבד קרוליין,

She doesn't even remember the happiest moment of her life;
היא אפילו לא זוכרת את הרגע המאושר ביותר בחייה,

This guy sees hundreds of kids every day. He probably doesn't even remember you, all right?
הבחור הזה רואה מאות ילדים בכל יום קרוב לוודאי הוא אפילו לא זוכר אותך, בסדר?

so she probably doesn't even remember me.
אז היא בטח אפילו לא זוכרת אותי.

Everyone is shocked to learn that the winner is Cartman, who doesn't even remember what he wrote about.
כולם מזועזעים לגלות שהמנצח הוא בעצם קרטמן, שאינו זוכר אפילו את נושא החיבור שכתב.

Please, it's the least I could do for… You see, he doesn't even remember his name.
בבקשה, זה המעט שיכולתי לעשות למען… את רואה, הוא אפילו לא זוכר את שמו.

My mom's been ordering all kinds of stuff from Amazon lately sometimes she doesn't even remember what she's ordered.
אמא שלי הזמינה כל מיני דברים מאמזון בזמן האחרון. לפעמים היא אפילו לא זוכרת מה היא הזמינה.