DOESN'T SHARE in Hebrew translation

• לא חולק
• אינו חולק
• לא משתף
• אינה משתפת
• לא חולקת
• לא משתפת

Examples of using Doesn't share in English and their translations into Hebrew

She can't eat anything is she doesn't share it with us.
היא לא יכולה לאכול כלום הוא שהיא לא לשתף אותנו בו.

He doesn't share the limelight, and I'm not a person you freeze out.
הוא לא חולק באור הזרקורים, ואני לא בנאדם שאפשר להשאיר בחוץ.

The Vice Regent doesn't share his political or military ruminations with the woman who tried to kill his mother.
העוצר הבכיר לא חולק את הגיגיו הפוליטיים או הצבאיים עם אישה שניסתה להרוג את אמו.

Karel doesn't share my vision of myself as an ageless rebel blowing smoke in the face of Father Time.
קארל אינו חולק את החזון שלי על עצמי כמורד חסר גיל, נושף עשן מול אבא זמן.

he is angry at everyone and doesn't share the emotional turmoil that is happening inside him with anyone.
כועס על כולם ולא משתף אף אחד בסערת הרגשות שמתחוללת בתוכו.

Apparently this new Lord Rahl doesn't share his father's love for you and sisters.
נראה שלורד ראל החדש הזה לא חולק באהבתו של אביך לאחיותייך.

However going into marriage with someone who doesn't share your goals and dreams can be a little difficult.
עם זאת, להיכנס לנישואים עם מי שאינו חולק את המטרות והחלומות שלך יכול להיות קצת קשה.

So he doesn't share with his daughter, but he shares with his daughter's fiance?
אז הוא לא משתף את בתו, אבל הוא משתף את ארוסה של בתו?

Look, it's true that Ihab doesn't share my- goodwill for your son's wedding.
תראה, זה נכון שאיהאב לא חולק איתי את רצונו בקשר לחתונה של בנך.

PayPal keeps your financial information securely encrypted and doesn't share it with sellers or merchants.
PayPal שומרת את המידע הכספי שלך מוצפן באופן מאובטח ואינה משתפת אותו עם מוכרים או עם סוחרים.

if you want to talk to someone about them, someone who doesn't share your DNA… I'll.
מישהו שלא חולק איתך דנ"א… אני.

PayPal keeps your financial information securely encrypted and doesn't share it with either sellers or merchants.
PayPal שומרת את המידע הכספי שלך מוצפן באופן מאובטח ואינה משתפת אותו עם מוכרים או עם סוחרים.

What, are you nuts? hmm, maybe she doesn't share with you for the same reason jeff?
אולי היא לא חולקת איתך מאותה הסיבה שג'ף… מה עם אשתך?

But your son… with all due respect, Benjamin, he doesn't share our past.
אבלהבןשלך… עם כל הכבוד, בנימין, אני לא חולק את העבר שלנו.

She has the power in Helena, and unfortunately, she doesn't share my concerns about Gabriel.
יש לה את הכוח בהלנה, ולמרבה הצער, היא לא חולקת את הדאגות שלי על גבריאל.

there are some things a man doesn't share with his girlfriend.
יש דברים שגבר לא חולק עם החברה שלו.

The problem is they won't do business with anyone who doesn't share their family values.
רק שהם לא עושים עסקים עם מי שלא חולק איתם אותם ערכי משפחה.

Nothing can decimate your budget faster than a spouse who either doesn't share your vision, or doesn't enjoy following through with the execution.
שום דבר לא יכול להשמיד את התקציב שלך מהר יותר מאשר בן זוג אשר גם לא מחולק את החזון שלך, או אינו אוהב ללכת דרך עם הביצוע.

or perhaps she doesn't share your unwavering belief that I can be saved.
או אולי היא אינה חולקת את האמונה הבלתי מעורערת שלך, שאני יכול להנצל.

the person with access leaves a company and doesn't share that access.
האדם עם גישה משאיר חברה ואינו לשתף את הגישה הזו.