Examples of using Doge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In September 1171, Doge Vitale Michiel led an armada of 120 ships out of the Lagoon to attack Byzantium.
בספטמבר 1171 יצא הדוג'ה ויטאלה מיקלה השני בראש צי בן 120 ספינות לתקוף את הביזנטים.Lorenzo Tiepolo(died August 15, 1275) was Doge of Venice from 1268 until his death.
Still, if you want to give the Web-baed Flappy Doge or Flappy Bird a try,
ובכל זאת, אם אתה רוצה לתת את האינטרנט- baed Flappy Doge או ציפור פלאפי לנסות,establishing institutions more similar to those of the previous Genoan Republic, with a Doge who was president of a Senate.
והוקמו מוסדות דומים יותר לאלו של הרפובליקה של ג'נובה, עם הדוג' ה, אשר היה הנשיא של הסנאט.However, in 1125 Doge Domenico Michele reconquered those cities and razed Biograd.
עם זאת, בשנת 1125 הדוג'ה דומניקו מיקלה הצליח לכבוש שוב את הערים הללו והרס את ביוגרד.
was doge of Venice from 1478 to 1485.
1409- 14 בספטמבר 1485) היה הדוכס ה-72 של ונציה.She quickly demands to see the Doge, Jacopo's father,
היא דורשת לראות הדוג'ה באופן מיידי,The nobles of Renaissance Venice used to select their head of state, the doge, through a complicated, partially randomised process.
האצילים של ונציה בתקופת הרנסנס בחרו את ראש המדינה, הדוכס, בתהליך מורכב ואקראי-חלקית.Marino Faliero, fifty-fifth Doge of Venice, was condemned to damnatio memoriae after a failed coup d'état.
מארינו פאליירו, הדוג'ה ה-55 של ונציה, הוכרז damnatio memoriae לאחר ניסיון כושל ליצור ממלכה.Upon the sudden death of Doge Nicolò Donato only 35 days after his election,
לאחר מותו של קודמו, הדוג'ה ניקולו דונאטו, 35 ימים לאחר בחירתו,who was Doge of Venice from 1368 to 1382;
שהיה הדוג'ה של ונציה משנת 1368 עד 1382;The ruler was the doge and he got to live in a very nice house and wear a funny hat.
לפחות לאלה ממנה שהיו זכרים ובעלי רכוש. השליט היה הדוג'ה והוא זכה לגור בבית מאוד נחמד ולחבוש כובע מצחיק.who was Doge of Venice from 1368 to 1382;
שהיה הדוג'ה של ונציה משנת 1368 עד 1382;
The historic hotel palace dates from 1475, and was owned by Andrea Gritti, doge of Venice from 1523 to 1538.
המלון במצוי ארמון עתיק מ 1475 שהיה שייך לאנדראה גריטי, הדוג'ה של ונציה בשנים 1523 עד 1528.a servant announces that the Council of Ten wish to meet with the Doge.
משרת מכריז על רצון מועצת העשרה להפגש עם הדוג'ה.The hotel occupies a palace that dates from 1475 and was later owned by Andrea Gritti, doge of Venice from 1523 to 1538.
המלון במצוי ארמון עתיק מ 1475 שהיה שייך לאנדראה גריטי, הדוג'ה של ונציה בשנים 1523 עד 1528.At the same time Doge Enrico Dandolo made a new attempt to occupy Zadar, but failed.
בו זמנית, הדוג'ה מוונציה אנריקו דאנדולו ניסה לכבוש את זאדאר, אך נכשל.You know, I don't quite think that's what the Doge intended with his"gift.".
אתה יודע, אני לא ממש חושב שזה מה הדוג'ה נועד עם שלו"מתנה".Cafe Del Doge, which the Londoneresse remembers from her days as a student in Venice, is a small café, walking distance from the Rialto Bridge,
peer-to-peer digital currency that enables you to easily send money online."Doge" is their….
peer-to-peer מטבע דיגיטלי המאפשר לך לשלוח כסף בקלות באינטרנט."הדוג'ה" זה שם….
