Examples of using Don't disturb in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We are happy to take your money but please don't disturb us.
I'm gonna take this phone downstairs, so I don't disturb you.
אני אקח את הטלפון למטה כדי לא להפריע לך.First and foremost, don't disturb the birds.
קודם כל, לא להפריע לבנות.And they don't disturb you?
והן לא מפריעות לך?They don't disturb me any more than my tinnitus,
הן לא מפריעות לי יותרJust make sure you don't disturb me.”.
They don't disturb the vision.
As long as you don't disturb your neighbors, it's all good.
כל הזמן שהיא לא תפריע לשכנים, אז הכל בסדר.Don't disturb my falcon.
אל תפריעו לבז שלי.Don't disturb the other classes.
אל תפריעו לכיתות האחרות.I will sneak upstairs so I don't disturb them.
Don't disturb our dreams yet.
אל תפריע עדיין לחלומות שלנו.Don't disturb Jerry?
Don't disturb anything, don't remove anything or it's my ass.
אל תפריע לכלום, No, please don't disturb him… I have come on another matter.
לא, אנא אל תפריע לו, באתי בעניין אחר.Please D'argo, don't disturb me now, I'm trying to find a cu.
בבקשה D'Argo, אל תפריע לי עכשיו, אני מנסה למצוא מ"ק.Don't disturb the dog while he is in his basket.
אל תטריד את הכלב כשהוא במלונה שלו.Don't disturb him.
אל תפריע לו.Don't disturb me till you have completed your task.
אל תפריע לי עד שתשלים את משימתך.Kid, go out, don't disturb the class!
ילד, צא החוצה ואל תפריע לכתה!
