Examples of using Don't remember where in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't remember where I read that-- perhaps one of his biographies.
אני לא זוכר היכן הוא כתב את זה,(אולי בביוגרפיה שלו?).Easy over here don't remember where he ditched the gun.
I don't remember where I put them.
אני לא זוכרת איפה הנחתי אותם.You don't remember where you were this afternoon?
אתה לא זוכר היכן היית היום אחר הצהריים?You don't remember where you have been or what you have just done? .
אתה לא זוכר איפה היית ומה עשית?She mentioned something about a party, I don't remember where.
היא אמרה משהו על מסיבה, אני לא זוכרת איפה.I don't remember where the fountain is.
אני לא זוכר איפה הייתה המזרקה.It sounds like an amazing house, but you don't remember where it is?
נשמע כמו בית מדהים, אבל את לא זוכרת איפה?I don't remember where I bought it.
אני לא זוכר איפה קניתי את זה.I have read that in some book, but I don't remember where.».
קראתי את זה באיזה ספר, אבל אני לא זוכרת איפה'.You don't remember where?
אתה לא זוכר איפה?I read this one, but I don't remember where.
קראתי את זה, אבל אני לא זוכר איפה.You don't remember where you were when we heard Osama Bin Laden was killed?
Sadly, I don't remember where I read it.
(Sorry, I don't remember where I heard it.).
(סלחו לי, אבל אני לא זוכר איפה קראתי את זה).I don't remember where to start.
אני לא זוכר מהיכן להתחיל.We don't remember where they took us or what they did to us.
אנחנו לא זוכרים לאן הם לקחו אנחנו. מה הם עשו לנו.Even though I don't remember where I read or heard it.
ואני גם לא אזכור איפה קראתי או שמעתי.I don't remember where I got the drugs.".
אני לא זוכר מאיפה השגתי את התרופות." אתה מסבך את העניינים יותר מדי.In other words, we don't remember where we heard a certain thing.
כלומר, שאנחנו לא זוכרים איפה שמענו משהו מסוים.
