DON'T WORRY ABOUT IT in Hebrew translation

[dəʊnt 'wʌri ə'baʊt it]
[dəʊnt 'wʌri ə'baʊt it]
אל תדאג בקשר ל זה
do not worry about it
אל תדאג לגבי זה
don't worry about it
זה לא ידאיג את אתה
זה לא יטריד את אתה
אל תדאג לזה
אל תדאגו לגבי זה
don't worry about it
אל תדאגי לזה
don't worry about that
לא לדאוג על זה
אל תהיה מודאג מזה

Examples of using Don't worry about it in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Don't worry about it. It's nobody's business.
אל תדאגו לגבי זה, זה לא עסק של אף אחד.
Don't worry about it.
שזה לא יטריד אותך.
Don't worry about it,"Preppie." We will take care of Belding.
אל תדאג לגבי זה, טחון, אנחנו נדאג לבלדינג.
But don't worry about it.
אך אל תדאגי לזה.
No, don't worry about it.
לא, שזה לא ידאיג אותך.
You know, don't worry about it, I will look after Jennifer.
את יודעת, אין לך מה לדאוג, אני אדאג לג'ניפר.
Don't worry about it.
לא לדאוג על זה.
Well, don't worry about it.
ובכן… אל תדאגו לגבי זה.
Please don't worry about it.
בבקשה, אל תדאג לזה.
All right. Look, don't worry about it, okay?
שזה לא יטריד אותך, בסדר?
Don't worry about it, we will get it back, all right?
אל תדאג לגבי זה, נחזיר את זה, בסדר?
No, I'm fine. Don't worry about it.
לא, אני בסדר, אל תדאגי לזה.
Don't worry about it and just calm down.
אל תהיה מודאג מזה ופשוט טפח.
Just don't worry about it.
שזה לא ידאיג אותך.
Be careful with this. Don't worry about it, man.
תזהר עם זה לא לדאוג על זה, איש.
Shh, don't worry about it.
שזה לא יטריד אותך.
Please don't worry about it.
אנא, אל תדאג לזה.
He keeps whining lately.- Don't worry about it. I will deal with him.
הוא ממשיך להתבכיין לאחרונה.. אל תדאג לגבי זה. אני אטפל איתו.
Hey, guys, don't worry about it, right?
חבר'ה, אל תדאגו לגבי זה, בסדר?
Don't worry about it. Danny, pass the country squash, will you?
אין לך מה לדאוג, דני תעביר לי את זה?
Results: 748, Time: 0.0787

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew