DOUBTED YOU in Hebrew translation

• פקפקתי ב אתה
• שפקפקתי בך
• ספקות בך
• פקפקתי בך

Examples of using Doubted you in English and their translations into Hebrew

But only the ones who doubted you died.
אבל רק המפקפקים בך מתו.

Never doubted you for a second.
מעולם לא פיקפקתי בך.

Gotta admit, I doubted you big time.
חייב להודות, אני בספק אם אתה בגדול.

I doubted you.
אני בספק שאתה.

Never doubted you.
לא היה לי ספק.

Through all of this I kept faith in you and never doubted you.
ידידיה, עליך תמיד סמכתי ובשיקול דעתך אף פעם לא הטלתי ספק.

And to think that I doubted you.
ולחשוב שאני פיקפקתי לך.

I realize I never should have doubted you.
אני… אני מבין שלא היה צריך פקפקתי.

I never really doubted you.
אף פעם לא הפסקתי באמת להאמין בך.

Never would have doubted you.
אף פעם לא היה לך ספק.

We should never have doubted you about what you saw.
מעולם לא היינו צריכים לפקפק במה שראית.

Rebecca, I hope you understand that I never really doubted you for a second.
רבקה, אני מקווה שאת מבינה שמעולם לא פקפקתי בך לשנייה.

The allegations she made against you, everyone who doubted you and said that you were crazy--.
הטענות היא עשתה נגדך, כולם שפקפקו לך ואמר כי היית crazy--.

Last night, when everyone else doubted you, I never did. Not for a second.
אתמול בלילה במסיבה, כשכולם הטילו בך ספק, אני מעולם לא,

Sorry for doubting you.
סליחה על שפקפקתי בך.

For doubting you.
על שפקפקתי בך.

I'm ashamed of myself doubting you.
אני נכלם על שפקפקתי בך.

I doubt you're the first.
אני בספק שאת הראשונה.

I have no doubt you're gonna adapt even with one mutilated hand.
אין לי ספק שאתה הולך להתאים אפילו עם יד מרוטשת? אחת.

(Sorry for ever doubting you, Gwynnie.).
(מצטער על אי-פעם שאתה מטיל ספק בך, גוויני).