DPI in Hebrew translation

• dpi
• x 360 DPI

Examples of using Dpi in English and their translations into Hebrew

resolutions of 1200 dpi, higher quality color.
החלטות של 1200 dpi, גבוה יותר צבע איכותי.

Most PostScript laser printers have a resolution of 600 dpi, while PostScript imagesetters have a resolution of 1200 dpi or higher.
רוב מדפסות הלייזר מסוג PostScript הן בעלות רזולוציית dpi(נקודות לאינץ') של 600, בעוד שמכונות דפוס מסוג PostScript הן בעלות רזולוציית dpi של 1200 ומעלה.

Many dye sublimation printers and devices that print directly onto photographic paper have an optimal resolution of 300 to 400 dpi.
הרזולוציה האופטימלית של מדפסות והתקנים רבים הפועלים בשיטת dye sublimation ומדפיסים ישירות על נייר צילום היא בין 300 ל- dpi 400.

it is hard to make smaller pictures huge- especially those saved only at 72 dpi for web usage.
קשה להפוך תמונות קטנות יותר ענקיות- במיוחד תמונות שנחסכו במהירות של 72 dpi לשימוש באינטרנט.

set the resolution of the scanner to 200 dpi if the fruits are< 8 cm.
להגדיר את הרזולוציה של הסורק עד 200 dpi אם הפירות <8 ס"מ.

advanced settings, ensure resolution is set a 1440 dpi or higher.
הגדרות מותאמות אישית ומתקדמות, ודא שהרזולוציה מוגדרת 1440 dpi ומעלה.

The user must set the dpi and measurement units to the appropriate settings by selecting"Scanner DPI" from the"Settings" menu.
המשתמש צריך להגדיר את dpi יחידות המדידה את ההגדרות המתאימות על ידי בחירת"DPI סורק" מתוך תפריט"הגדרות".

i am needing to know if acrobat 11 pro can be used to see what the dpi of a file is.
ואני צריך לדעת אם Acrobat 11 Pro ניתן להשתמש כדי לראות מה את dpi של קובץ.

For example, a photo that is 300 dpi and enlarged 200% has an effective resolution of 150 dpi.
לדוגמה, תמונה עם רזולוציה מקורית של 300 ppi שהוגדלה ביחס של 200 אחוזים תהיה בעלת רזולוציה אפקטיבית של 150 ppi.

Otherwise, if you have a high-resolution monitor, it will be enough and 2000 dpi, if the display is 1366 x 780, then you can take the manipulator and with an average resolution of 500-600 dpi.
אחרת, אם יש לך צג ברזולוציה גבוהה, זה יהיה מספיק ו 2000 dpi, אם התצוגה היא 1366 x 780, אז אתה יכול לקחת את המניפולטור עם רזולוציה ממוצעת של 500-600 dpi.

the inkjet resolution must be at 2400 dpi or better to achieve the colour equivalent of a 300 dpi dye-sub printer.
ההפרדה של הזרקת הדיו חייבת להיות 2400 dpi ומעלה כדי להגיע לצבע שווה-ערך ל-300 dpi של מדפסת בסובלימציית צבע.

Using the Apple-supplied Windows Support Software, Windows starts up with the maximum dpi(pixels) it supports(144 dpi, or 150% magnification).
כאשר ה-Mac משתמש בתוכנת התמיכה ב-Windows המסופקת על-ידי Apple, מערכת ההפעלה Windows מתחילה לפעול עם המספר המרבי של dpi(פיקסלים) שבו היא תומכת, העומד על 144 dpi או הגדלה של 150%.

the fingerprint of the enroled user is photographed with 2400 dpi resolution.
טביעת האצבע של המשתמש צולמה באמצעות רזולוציה של 2400 dpi.

good overall operating system, the thing that is most jarring is the whole thing with high dpi fit.
לפי דעתי מדובר במערכת הפעלה טובה סה"כ, שהדבר שהכי צורם בה הוא כל העניין עם התאמה לdpi גבוה.

meters by 3.70 meters, at a maximum speed of about 488 square meters per hour at a resolution of 600 dpi.
במהירות גבוהה ביותר של כ-488 מ"ר בשעה ובאיכות של עד 600 DPI.

at a maximum speed of about 300 square meters per hour at a resolution of up to 360 dpi.
במהירות גבוהה ביותר של כ-300 מ"ר בשעה ובאיכות של עד 360 DPI.

VyprVPN's Chameleon security protocol thwarts almost any DPI(Deep Packet Inspection) analysis.
פרוטוקול האבטחה Chameleon של VyprVPN מסכל כמעט כל ניתוח DPI(בדיקת עומק לפקטות מידע).

maybe a DPI.
אולי DPL.

Get the ECD in and set up for a DPI.
קבל ECD ובלהגדיר עבור DPL.

Images must be 300 DPI.
גודל התמונות יהיה של 300 dpi.