Examples of using During the spring in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To an effect, more earthbenders are born during the spring than any other season and their powers are at their strongest during the springtime.
Selected to participate in the exhibition Itinerant of the"apex" of Brescia during the spring 2010, with the work"Postcard from Italy",
נבחר להשתתף בתערוכה הנודדת,"הקודקוד" ברשיה באביב 2010, עם העבודה"גלוי מאיטליה",Therefore, the majority of sightings occur during the spring or fall in temperate regions and are generally in small numbers around water.
לכן, הרוב המכריע של התצפיות מתרחשות במהלך האביב או בסתיו באזורים הממוזגים והן בדרך כלל נמצאות במספרים קטנים סביב מקורות מים.During the spring of 1942 three more camps were added- Sobibor,
באביב 1942 הוקמו שלושה מחנות השמדה נוספים- סוביבור,It is best of all to make procedure during the spring period when the sun isn't strongly active.
Several times during the spring, summer, and fall,
מספר פעמים במהלך האביב, בקיץ ובסתיו,During the spring months you can also meet groups of English and German tourists who enjoy the late closing hours, together with the Danes and the Dutch.
באביב אתם תוכלו לפגוש קבוצות של אנגלים וגרמנים נהנים משעות הסגירה המאוחרות של הפאבים לצד צרפתים ודנים.on computational materials science: Prof. Gustavo Scuseria visited our department during the spring for delivering the distinguished Israel-Pollak lecture series.
פרופ' גוסטבו סקוזריה ביקר בפקולטה שלנו באביב על מנת להוביל את סדרת ההרצאות ישראל-פולק המכובדת.During the spring and summer of 1906, Lawrence auditioned for a number of Broadway productions, with no success.
במהלך האביב והקיץ של שנת 1906 ניגשה לורנס לכמה אודישנים להפקות בברודוויי, ללא הצלחה.During the spring and summer, Nixon traveled to Eastern Europe and Latin America to bolster his foreign policy credentials.
באביב ובקיץ, נסע ניקסון למזרח אירופה ולאמריקה הלטינית כדי לחזק את מעמדו בנושאי חוץ.During the spring of 1846, his father, after gathering enough money,
במהלך האביב של 1846, אביו, לאחר שצבר מספיק כסף,Occurs during the spring of most years on area rivers and affects the city's low-lying neighbourhoods.
באביב עולה על גדותיו הנהר וגורם לשטפונות שמציפים את השכונות הנמוכות של העיר.In particular, it is for this reason that during the spring melting large areas are flooded.
בפרט, מסיבה זו כי במהלך האביב נמס שטחים גדולים מוצפים.Residing in Paris during the spring and part of the summer 18, I there became
כשגרתי בפאריס באביב ובחלק מן הקיץ של שנת-18-,Although most gardenia plants only bloom during the spring, it is possible to make them bloom all year.
למרות שרוב צמחי הגרדייה פורחים רק במהלך האביב, אפשר לגרום להם לפרוח כל השנה.During the spring of 1940, Gestapo men arrived
באביב 1940 הגיעו למקום אנשי גיסטאפו,During the spring, Rosecrans had repeatedly asked for more cavalry resources,
במהלך האביב ביקש רוזקרנס שוב ושוב תגבורות פרשיםהסלמון המהונדס גדל לכל אורך השנה במקום רק באביב ובקיץ.CCD was first reported in 2006 by beekeepers as they experienced significant losses to their hives during the spring.
התופעה דווחה לראשונה בשנת 2006 על ידי מגדלי דבורים אשר חוו הפסדים משמעותיים במהלך האביב.take advantage of and go to Europe Travel During The Spring.
אתה יכול לנצל וללכת אירופה מסעות באביב.
