EACH COUPLE in Hebrew translation

• כל זוג

Examples of using Each couple in English and their translations into Hebrew

Yes, that's how much it is for each couple, so… we both have to pay that.
כן, זה מה שזה עולה עבור כל זוג, אז… שנינו צריכים לשלם את זה.

Anti-Muller Hormone(AMH) In the life of each couple, a moment comes when a man and a woman consider family planning.
הורמון אנטימילריאני בחייו של כל זוג, מגיע רגע שבו גבר ואשה חושבים על תכנון המשפחה.

The book shares what each couple needs to know about preconception nutrition and the steps to take to maximize their chances to conceive.
הספר מניות מה כל זוג צריך לדעת על בריאות preconception טבעי צעדים לנקוט כדי למקסם את הסיכויים שלהם להרות.

In many years of joint life practically before each couple there is a question of renewal of passion.
לאחר שנים רבות של חיים משותפים לפני כל זוג, מתעוררת השאלה של התחדשות התשוקה.

Each couple enjoying the experience of private and quiet accommodation highest level of personalized service
כל זוג נהנה מחוויית אירוח פרטית ושקטה ברמה הגבוהה ביותר,

I have a really good game we're gonna play where each couple has to pick a song out of a hat and you all have half an hour to choreograph a routine.
שבו כל זוג צריך לבחור שיר מהכובע ולכולכם יש חצי שעה להכין ריקוד.

Each couple of riding along the whole track,
כל זוג רוכב ביחד לאורך כל המסלול,

Diablo says there are no perfect couples, but each couple is perfect in its own way.
דיאבלו אומר שאין זוגות מושלמים, אך כל זוג הוא מושלם בדרכו שלו.

Each couple stayed together for at least one season,
כל זוג נשאר ביחד לפחות עונה אחת, מאמצע פברואר עד

This is one of the most important event in the life of each couple.
מדובר על אחד האירועים החשובים ביותר בחייו של כל זוג.

The idea is that such contracts enable each couple to come to an agreement that matches their own unique circumstances and preferences.
הרעיון הוא כי חוזים מאפשרים לכל זוג להגיע להסכמה שמתאימה לנסיבות ולהעדפות המיוחדות שלו.

In the life of each couple, a moment comes when a man and a woman consider family planning.
הורמון אנטימילריאני בחייו של כל זוג, מגיע רגע שבו גבר ואשה חושבים על תכנון המשפחה.

Each couple was instructed to select one of these activities each week and spend 90 minutes doing it together.
חוקרים הורו לכל זוג לבחור באחת מפעילויות אלה בכל שבוע ולבלות 90 דקות בעשייתן המשותפת.

Each couple has its own life and love story,
לכל הזוגות יש את סיפור חיי האהבה שלהם,

The average time for each couple, across all the times they had sex, ranged from 33 seconds to 44 minutes.
הזמן הממוצע שנמדד עבור כל אחד מהזוגות(קרי, ממוצע הזמן של כלל האקטים המיניים שביצע כל זוג במשך ארבעת שבועות המחקר) נע בין 33 שניות ל-44 דקות.

The average time for each couple(that is, averaged across all the times they had sex) ranged from 33 seconds to 44 minutes.
הזמן הממוצע שנמדד עבור כל אחד מהזוגות(קרי, ממוצע הזמן של כלל האקטים המיניים שביצע כל זוג במשך ארבעת שבועות המחקר) נע בין 33 שניות ל-44 דקות.

Things that keep couples together. Each couple has their own life and love story, before and after marriage.
לכל הזוגות יש את סיפור חיי האהבה שלהם, לפני ואחרי הנישואים.

Each couple has their own life and love story,
לכל הזוגות יש את סיפור חיי האהבה שלהם,

The average time for each couple(averaged across all the times they had sex) ranged from 33 seconds to 44 minutes.
הזמן הממוצע שנמדד עבור כל אחד מהזוגות(קרי, ממוצע הזמן של כלל האקטים המיניים שביצע כל זוג במשך ארבעת שבועות המחקר) נע בין 33 שניות ל-44 דקות.

ICAR advises each couple to sign a prenuptial agreement that is right for them according to their world view after receiving appropriate legal advice.
קואליציית עיקר ממליצה לכל זוג לחתום על הסכם המתאים להשקפת עולמו לאחר קבלת ייעוץ משפטי.