Examples of using Encrypted data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The encrypted data goes to a secure site where your information is stored on restricted- access computers located at restricted- access sites.
הנתונים המוצפנים מועברים לאתר מאובטח, שבו נשמר המידע שלך במחשבים שהגישה אליהם מוגבלת, והם נמצאים במקומות שהגישה אליהם מוגבלת.The company is using AWS to send fully encrypted data from their banking customer's on-premises environments to the cloud.
החברה משתמשת ב-AWS כדי לשלוח נתונים מוצפנים במלואם מסביבות באתר הפיזי של לקוחות הבנקאות שלה לענן.I have been spending hours trying to crack the last wall in this encrypted data code.
כבר שעות אני מנסה לפצח את הקיר האחרון בקוד המידע המוצפן הזה.The encrypted data goes to a secure site where it is stored on restricted-access computers located at restricted-access site.
הנתונים המוצפנים מועברים לאתר מאובטח, שבו נשמר המידע שלך במחשבים שהגישה אליהם מוגבלת, והם נמצאים במקומות שהגישה אליהם מוגבלת.of heavily encrypted data just… pfft… gone, overnight[du jour au lendemain].
טרה של נתונים מוצפנים בכבדות רק… pfft… נעלם, הלילה.Your data is encrypted using AES 256 NIST approved encryption which means your encrypted data is transmitted over an encrypted SSL/TLS secure tunnel as an added security.
Decryption is the conversion of encrypted data back into its original form,
Decryption זה תהליך המרה של נתונים מוצפנים חזרה לצורה המקורית שלהם,Decryption is the process of converting encrypted data back into its original form,
Decryption זה תהליך המרה של נתונים מוצפנים חזרה לצורה המקורית שלהם,The new system is able to transfer encrypted data and to optimize the response time on the battlefield.
מערכת הקשר החדשה מסוגלת להעביר גם נתונים מוצפנים ולייעל את זמן התגובה בשדה הקרב.Our approach allows the operations to be performed on encrypted data in the database making it orders of magnitude faster.
הגישה שלנו מאפשרת לבצע את הפעולות על נתונים מוצפנים בבסיס הנתונים מה שהופך אותו לסדרי גודל מהירים יותר.Oliver goes after Gaynor regardless and steals encrypted data, but Diggle intercedes and prevents Oliver from getting any information directly from Gaynor.
אוליבר הולך אחרי גיינור ללא קשר וגונב את מידע מוצפן, אך דיגל מגלה ומונע מאוליבר לקבל כל The purpose of this software is to extort money from the victims with promises of restoring encrypted data.
מטרת תוכנה זו היא לסחוט כסף מהקורבנות בהבטחות לשחזור נתונים מוצפנים.The material you have there, encrypted data that describes advanced human genetics,
החומר שיש לך שם, הנתונים מוצפנים מתארים בגנטיקה של אדם מתקדם,but a packet of encrypted data.
אלא חבילה של נתונים מוצפנים.Oliver finds Gaynor and steals encrypted data, as Diggle prevents the former from getting any information directly from Gaynor.
אוליבר הולך אחרי גיינור ללא קשר וגונב את מידע מוצפן, אך דיגל מגלה ומונע מאוליבר לקבל כל However, the cloud cannot directly share stored, encrypted data to the buyer even with the use of this key.
עם זאת, ענן לא יכול לשתף ישירות מאוחסן, נתונים מוצפנים לקונה גם עם השימוש במפתח זה.Oliver finds Gaynor and steals encrypted data, as Diggle prevents Oliver from getting any information directly from Gaynor.
אוליבר הולך אחרי גיינור ללא קשר וגונב את מידע מוצפן, אך דיגל מגלה ומונע מאוליבר לקבל כל The company has developed a system for streaming protected information in real time capable of sending and receiving encrypted data to and from anywhere in the world.
החברה פיתחה מערכת להזרמת מידע מאובטח בזמן אמת, המסוגלת לשלוח ולקבל נתונים מוצפנים מכל מקום בעולם.there have been a number of reported cases of Australian law enforcement accessing encrypted data.
וקיימים דיווחים על מספר מקרים בהם רשויות החוק האוסטרליות קיבלו גישה למידע מוצפן.The company developed a secure system for real-time transmission of information that can send and receive encrypted data from and to anywhere in the world.
החברה פיתחה מערכת להזרמת מידע מאובטח בזמן אמת, המסוגלת לשלוח ולקבל נתונים מוצפנים מכל מקום בעולם.
