EPIDERMIS in Hebrew translation

• האפידרמיס
• העור
• שכבת העור ה חיצונית

Examples of using Epidermis in English and their translations into Hebrew

thanks to its efficiency in the preservation of the moisture between the skin cells in the epidermis.
וזאת בזכות יעילותה בשימור הלחות בין תאי העור בשכבת האפידרמיס.

DHA is a colourless sugar that interacts with the dead cells located in the stratum corneum of the epidermis.
DHA הוא סוכר השקופה המקיימת אינטראקציה עם תאים מתים נמצאו ב- corneum הרובד של העור.

the other will be peeling the epidermis away.
והשני יהיה קילוף העור משם.

you're actually seeing the ink through the epidermis, which is the outer layer of the skin.
אתה בעצם רואה את הדיו דרך האפידרמיס, המהווה את השכבה החיצונית של העור.

the tumors arise from normal squamous cells in the higher layers of the skin of the epidermis.
הגידולים נובעים מתאי קשקשים נורמליים בשכבות הגבוהות של העור של האפידרמיס.

that you're now losing blood and that the physical barrier of the epidermis has been compromised.
שאתם עכשיו מאבדים דם ושהמחסום הפיזי של האפידרמיס נפגע.

It also softens and nourishes the epidermis, it smoothes texture
זה גם מרכך ומזין את העור, זה מחליק את מרקם,

The epidermis of the Huntha Lami Muuaji secrets enzymes that feed on its host's skin.".
שכבת העור של הונטה לאמי מואג'י,"מפרישה אנזים שניזון מעורו של המארח.".

The epidermis, or outer layer of skin,
אפידרמיס, או השכבה החיצונית של העור,

But for every day, common dehydrated epidermis, regular use of moisturizing products applied twice per day should remedy the problems quickly.
אך לעור רגיל, נפוצות של מיובש, שימוש רגיל מוצרים לחות להחיל פעמיים ביום, יש לפתור את הבעיות במהירות.

Correctly to carry out procedure and to minimize discomfort, pull epidermis while you conduct an epilator on an armpit.
כדי לבצע כראוי את ההליך ולמזער אי נוחות, למתוח את האפידרמיס בזמן שאתה נוהג על אפילטור מעל בית השחי שלך.

it softens the epidermis, prevents moisture loss and protects against the harsh effects of the sun.
זה מרכך את העור, מונע איבוד לחות ומגן מפני השפעות קשים של השמש.

With oatmeal your bad epidermis will get nourished as oatmeal gives strength to your epidermis.
עם שיבולת שועל את האפידרמיס רע לקבל ניזונים כמו שיבולת שועל נותן חוזק את האפידרמיס.

Branca-sensibilizeaza bear very much epidermis to dangerous solar radiations,
ראמה-sensibilizeaza דב מאוד אפידרמיס כדי קרינה סולארית מסוכן,

DNA damage occurs mostly in the upper layers the epidermis while the lower layers of the skin are protected as melanin content increases(3).
נזקי דנ"א מתרחשים בעיקר בשכבות העליונות של האפידרמיס בעוד השכבות התחתונות של העור מוגנות כאשר כמות המלנין גדלה(3).

Epidermis: One of the outer layers of the skin that has no blood supply.
אפידרמיס(Epidermis): שכבת המגן החיצונית של העור שאינה מכילה כלי דם.

since hydration is necessary to renew the epidermis, to finish with the imperfections and to perform exfoliations for its maintenance, perfection and rejuvenation.
הידרציה יש צורך לחדש את האפידרמיס, כדי לסיים את הפגמים ולבצע exfoliations לתחזוקה שלו, לשלמות והתחדשות.

Our skin, made up of three layers, the epidermis, dermis and hypodermis, is arguably our largest organ.
העור, על שלוש שכבותיו- אפידרמיס, דרמיס והיפודרמיס- הוא האיבר הגדול בגופנו.

Today, a laser is used to penetrate the epidermis and blast apart underlying pigment colors of various wavelengths,
כיום, אפשר להתשמש בלייזר כדי לחדור את האפידרמיס ולפוצץ את צבעי הפיגמנט באורכי גל שונים,

You will notice that the waffle pattern on the epidermis of the wound matches exactly the one on the car.
שימו לב שסימן הוואפל על עור הפצע תואם בדיוק לזה שבמכונית.