Examples of using Episodic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because chronic depression lasts longer and tends to be more severe than episodic depression, treatment is more intensive.
מאחר ודיכאון כרוני נמשך זמן רב יותר והינו בדרך כלל קשה יותר מאשר דיכאון תקופתי, הטיפול חייב להיות אינטנסיבי יותר.The studies used enrolled mostly middle aged women with episodic migraine who suffered an average of five monthly migraine attacks.
במחקרים נחקרו בעיקר נשים בגיל העמידה עם מיגרנה אפיזודית שסבלו בממוצע חמישה התקפי מיגרנה כל חודשיים.One system, episodic memory, is autobiographical- it consists of information linked to an individual's personal experiences.
אחת המערכות, זיכרון אפיזודי(או"אירועי") היא אוטוביוגרפית- היא כוללת מידע הקשור לחוויות האישיות של האדם.set of the series"Univer", where she played an episodic role.
שם היא שיחקה תפקיד אפיזודי.Perfect weapon"actors, the list of which is a gallery of fine English performers in episodic and second-sided roles.
נשק מושלם"השחקנים, רשימה של אשר הוא גלריה של שחקנים אנגליים בסדר בתפקידים אפיזודי ו צדדי.In addition to drone insurance, VOOM will offer on-demand insurance for episodic usage mobility including e-scooters,
בנוסף לביטוח הרחפנים, VOOM תציע ביטוח לפי דרישה עבור כלי תחבורה בהם מבוצע שימוש אפיזודי כולל קורקינטים חשמליים,In addition to drone insurance, VOOM will offer on-demand insurance for episodic usage mobility including e-scooters,
בנוסף לביטוח הרחפנים, VOOM תציע ביטוח לפי דרישה עבור כלי תחבורה בהם מבוצע שימוש אפיזודי כולל קורקינטים חשמליים,Patients with chronic depression are also more likely than patients with episodic depression to report childhood trauma
Because chronic depression lasts longer and tends to be more severe than episodic depression, treatment is more intensive.
היות ודיכאון כרוני נמשך זמן רב יותר ונוטה להיות חמור יותר מדיכאון ארעי, הטיפול בו הוא אינטנסיבי יותר.At first my migraine disorder was episodic, meaning I had fewer than 15 attacks a month.
בהתחלה, הפרעת המיגרנה שלי הייתה אפיזודית, כלומר היו לי פחות מ-15 התקפים בחודש.Picasso's commitment to sculpture was episodic and not continuous,
Alcohol impairs episodic encoding, specifically for cued recall,
We examined focused episodic memory by asking subjects to recall a specific event that had occurred in the past and to describe it with their eyes closed.
כדי לבחון את הזיכרון האפיזודי הממוקד ביקשנו מנבדקים להיזכר באירוע ספציפי שהתרחש בעברם ולתאר אותו בעיניים עצומות.increased skin temperature that may be episodic or almost continuous in nature.
בטמפרטורה של העור אשר עשויה להיות מקרית או כמעט רציפה בטבעה.Crystal+ Lucy Awards ceremonies. In 1988, they presented the Lillian Gish Award for excellence in episodic directing.
increased skin temperature that may be episodic or almost continuous in nature.
בטמפרטורה של העור אשר עשויה להיות מקרית או כמעט רציפה בטבעה.compulsive, episodic, and repetitive.
קומפולסיבי, אקראי וחזרתי.Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony is the second of the two episodic expansion packs available for Grand Theft Auto IV.
Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony הוא the series was scripted, shifting the emphasis from an episodic to a serialized narrative format.
תוך העברת הדגש מפרקים אפיזודיאלים, לפורמט נרטיבי-המשכי.The first part is instrumental, and very episodic, containing a wide variety of moods,
החלק הראשון אינסטרומנטאלי, אפיזודי מאוד, מכיל קשת רחבה של הלכי רוח,
