Examples of using Episodic in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
SiN Episodes™: Emergence launches the new era of episodic gaming.
SiN Episodes™: Emergence lanza la nueva era Merge up to 3 hours of multiple movies or episodic files to one DVD.
Unir hasta 3 horas Regrettably, Kyrgyzstan's cooperation with UNCTAD had been episodic.
I have a good episodic memory.
Tengo una buena memoria para episodios.Recent data show that there is likely episodic migration of the white-spotted wedgefish between Indonesia and Australia Giles et al. 2016.
Datos recientes muestran que es probable que se produzca una migración episódica entre Indonesia y Australia Giles et a el 2016.She appeared in many of the episodic drama TV series of the 1950s,
while the recent memory works as episodic.
la memoria reciente funciona como episódica.The series is largely episodic, and it focuses on the interaction between the main characters and the humorous supporting cast.
La serie está estructurada en gran medida en episodios, muchos de los cuales se han centrado en la interacción entre las dos protagonistas y un gran conjunto de personajes.After three months of dietary treatment with EGCG significantly improved episodic memory(Figure RESULTS De la Torre 2014)
A los tres meses de tratamiento dietético con EGCG se observa una mejora significativa en la memoria episódica(Gráfica RESULTADOS De la Torre 2014)Complaints of recollection of recent episodic events are also common
Los problemas en el recuerdo de hechos episódicos recientes también son frecuentesas well as to detect events from episodic discharges of pollution sources industrial as well as municipal.
la variación diaria de diferentes parámetros físico-químicos, así como detectar episodios de descarga de polución tanto industrial como municipal.A condition that is episodic or in remission is considered a"disability" if it would be substantially limiting in its active phase.
Un trastorno que es episódico o está en remisión se considera"discapacidad" si es que fuese sustancialmente limitante en su fase activa.Consequently, the medial temporal lobes can be assumed to be a major component involved in the formation of semantic and episodic long-term memories cf.
Consecuentemente, puede asumirse que los lóbulos temporales mediales son los componentes cerebrales más involucrados en la formación de recuerdos episódicos y semánticos a largo plazo.Episodic ataxias are a group of diseases affecting the central nervous system
Las ataxias episódicas son un grupo de enfermedades que afectan al sistema nervioso centralis a disease characterized by episodic swelling of the lips,
es una enfermedad que se caracteriza por episodios de hinchazón en labios,The episodic buffer is seen as a helpful addition to the model of working memory,
El regulador episódico se considera un añadido necesario del modelo de memoria de trabajo,However, reliable data on the current child protection situation remains mostly episodic and anecdotal; further investigation of the scope of the issues is needed.
No obstante, los datos fidedignos acerca de la actual protección de los niños siguen siendo principalmente episódicos y anecdóticos; se requiere mayor investigación acerca del alcance de estas cuestiones.temporary or episodic disabilities including psychological,
temporales o episódicas incluyendo discapacidades psicológicas,may still experience strong bottom water flows and episodic turbidity current activity.
también puede experimentar un fuerte flujo de aguas de fondo y episodios de turbidez producidos por las corrientes.Casa extends beyond episodic care by using patient navigators to connect people to the larger healthcare system.
Casa de Salud va más allá de la atención ocasional, usando de guías para pacientes, para conectar a las personas al sistema de salud más grande.
