Examples of using Epoch in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To date, with the donation from this Epoch Force for Good products,
עד היום, בזכות התרומות ממכירה של מוצרי Epoch Force for Good,If before the release of the fifth part of"Epoch" was considered the worst episode, the"Last Knight" surpassed the authors' previous failure.
אם לפני שחרורו של החלק החמישי של"אפוק" נחשב הפרק הגרוע ביותר,"האביר האחרון" עלה על הכישלון הקודם של המחברים.These groups and sacred families are doing this as part of their mission to help us bring this new epoch for humanity into being.
The doctrine of Lenin and Stalin that the epoch of imperialism is an epoch of proletarian revolutions was, he said,
Where in the past you have played your roles that have created and sustained separation, that epoch has finished and is being played out to its conclusion.
היכן שבעבר שחקתם את תפקידכם שיצרו ותמכו בהפרדה, עידן זה הסתיים והוא מתנהל לקראת סיומו.In the end, he chose to read the Epoch Times due to its factual and updated news coverage.
בסופו של דבר הוא בחר לקרוא את ה-Epoch Times בשל העובדות והחדשות המעודכנות שבו.Hence, this saga, this epoch of existence, looks like what we can only designate as a mystery, which is not an explanation of anything.
מכאן שהסאגה הזו, תקופת הקיום הזו, נראית כמו שאנחנו יכולים רק לייעד לתעלומה, שאינה הסבר לשום דבר.On the upper tier of the pedestal of the monument the sculptor placed 9 figures of the most famous figures of the Catherine's epoch.
על המעמד העליון של מעמד האנדרטה הציב הפסל 9 דמויות של הדמויות המפורסמות ביותר של עידן קתרין.Each individual cultural epoch, as it relates to the evolution of consciousness for each nation,
כל תקופת תרבות בודדת, כשהיא מתייחסת לאבולוציה של התודעה של כל אומה,Whereas in the past you have played your roles that have created and sustained separation, that epoch has finished and is being played out to its conclusion.
היכן שבעבר שחקתם את תפקידכם שיצרו ותמכו בהפרדה, עידן זה הסתיים והוא מתנהל לקראת סיומו.It would, however, be quite erroneous to imagine that during the Old Moon epoch the nerve-system was similar to what presents itself today to an anatomist or physiologist.
יהיה זה אירוני למדי לדמיין שבמהלך תקופת הירח הקדום המערכת-העצבית הייתה זהה למה שמציג עצמו כיום לעוסקים באנטומיה או בפיסיולוגיה.He only advances in the wake of true evolution when he endeavours, in every epoch, to experience what the spiritual world bestows in that epoch.
הוא מתקדם בעקבות האבולוציה האמיתית רק כאשר הוא משתדל, בכל עידן, לחוות את מה שעולם הרוח מעניק באותו עידן.Then follows an epoch of seven stages(VI) which is represented by the seven seals,
The idea behind the term is that human impact on the Earth's environment has now become so significant that it justifies the introduction of a new geological epoch.
ההשפעה של האנושות על כדור הארץ הפכה לגדולה כל כך עד כי הביאה לתחילתו של הוא של עידן גיאולוגי חדש.has the epoch of out-and-out stagnation
החלה תקופת סטגנציה גוברת,You are to greet your Inner Earth family and celebrate this new epoch with your spiritual and space brothers and sisters.
עליכם לברך את משפחותיכם מכדור הארץ הפנימי ולחגוג עידן חדש זה עם אחיכם ואחיותיכם הרוחניים ואלה שבחלל.they invoke fantasized freedoms of the universities of the Middle Ages, that epoch of“the democracy of nonfreedom.”.
הם מעלים באוב חרויות מדומיינות של האוניברסיטאות בימי הביניים, תקופת ה"דמוקרטיה של אי-חרות".The countries which export capital are nearly always able to obtain certain"advantages," the character of which throws light on the peculiarity of the epoch of finance capital and monopoly.
הארצות המוציאות הון מגיעות כמעט תמיד לזכות ב"טובות-הנאה" מסוימות, שאופיין מפיץ אור על תכונתה המיוחדת של תקופת הקפיטל הפיננסי והמונופולים.has the epoch of out-and-out stagnation
החלה תקופת סטגנציה גוברת,Its repercussion in this epoch was such,
