EVERY PHASE in Hebrew translation

• כל שלב
• כל אספקט

Examples of using Every phase in English and their translations into Hebrew

the second one is revolutionary dimension where every phase triggers a new phase..
השנייה היא ממד מהפכני בו כל שלב מפעיל שלב חדש.

which will affect every phase of life and civilization.
שעתיד להשפיע על כל שלבי החיים והתרבות.

The success criteria was defined for each and every phase of the mission and till date 90 to 95% of the mission objectives have been accomplished and will continue contribute to Lunar science,
הקריטריון להצלחה נקבע לפי כל שלב ושלב במשימה, ועד כה בין 90 ל-95 אחוזים מהמטרות הושגו וימשיכו לעזור לחקר הירח, ללא קשר לניתוק

The success criteria was defined for each and every phase of the mission and till date 90 to 95 percent of the mission objectives have been accomplished
הקריטריון להצלחה נקבע לפי כל שלב ושלב במשימה, ועד כה בין 90 ל-95 אחוזים מהמטרות הושגו וימשיכו לעזור לחקר הירח,

when one recollects every phase of one's journey, one sees that at every step,
כשהוא נזכר בכל שלב במסעו, הוא רואה שבכול צעד,

when one recollects every phase of one's journey, one sees that at every step,
כשהוא נזכר בכל שלב במסעו, הוא רואה שבכול צעד,

He has contributed to every phase of planning and development for some of the most significant real estate and infrastructure projects in the world,
הוא תרם לכל שלב של התכנון והפיתוח בכמה מפרויקטי הנדלן והתשתיות הכי חשובים בעולם,

The White Coat Investor provides an excellent step-by-step guide through every phase of your financial life from choosing the right medical school and area of practice, learning to save,
המעיל הלבן המשקיעים מספק מדריך צעד אחר צעד מעולה דרך כל שלב של החיים הפיננסיים שלך בבחירת בית הספר הרפואי הנכון שטח בפועל,

provides you with the energy to make your dreams come true where every phase in the process receives the needed attention for success.
שתהיה לכם האנרגיה להוציא לפועל את החלומות שלכם כאשר כל שלב בתהליך מקבל את ההתייחסות הדרושה להצלחה.

careful sorting bunches and grapes before fermentation and overseeing every phase of the process right up to production of a wine of a highly personal nature.
באפשרות למיין את האשכולות והענבים לפני כניסתם לתסיסה ולפקח על כל שלב בתהליך, עד להפקת יין בעל חותם אישי.

his efforts which he learns about at every phase of his journey that is represented by the various cards,
עליהם לומד השוטה בכל שלב ושלב במסעו המיוצגים על ידי הקלפים השונים,

Because God's every thought and idea, and every phase and every period of His work tie into, and are closely linked to, His entire management work,
מכיוון שכל מחשבה ורעיון של אלוהים, כל שלב וכל תקופה בעבודתו קשורים ומשתלבים בכל עבודת הניהול שלו,

Because God's every thought and idea, and every phase and every period of His work tie into, and are closely linked to, His entire management work,
מכיוון שכל מחשבה ורעיון של אלוהים, כל שלב וכל תקופה בעבודתו קשורים ומשתלבים בכל עבודת הניהול שלו,

While the members of the latter commission are thus actively interested in every phase of human progress on each quarantined world in Satania,
בעוד שחברי וועדה זו, של העשרים-וארבעה, מתעניינים באופן פעיל בכל שלבי ההתקדמות האנושית בכל אחד מן העולמות המבודדים של שטניה,

With every phase of the business.
בכל שלב של חיי העסק.

Of every phase of the business.
בכל שלב של חיי העסק.

In almost every phase of the production.
כמעט בכל שלב של העשייה.

We look out for your interests at every phase.
אנו דואגים לכל שלב בחייכם.

How can we improve in every phase?
איך להשתפר בכל תחום?

This went on in every phase of their lives.
כך היה בכל שלב בחייהם.