EVERY PHASE IN SPANISH TRANSLATION

• cada fase
• cada etapa

Examples of using Every phase in English and their translations into Spanish

We follow each procedure with equal care in every phase, and every operation is carefully thought out;
Seguimos cada trámite con la misma importancia en todas sus fases; estudiamos cada operación proporcionando indicaciones

Every phase of the project, such as engineering,
Todas las fases del proyecto,

Tacchini guarantees strict monitoring in every phase of the process, with staff involvement at all levels and satisfaction
Tacchini garantiza controles rigurosos en todas las fases del proceso, implicación del personal a todos los niveles,

From the design phase to marketing, we cover every phase of your project efficiently and on time.
Desde el diseño hasta la comercialización, todas las etapas de su proyecto son tomadas en cuenta para asegurar su buen desarrollo y puntualidad.

collaborating at every phase of product development.
colaborando en todas las fases de desarrollo del producto.

For Saheco, monitoring and guaranteeing every phase of the manufacturing process is a key commitment.
INGENIERÍA Para Saheco, garantizar el proceso de fabricación en todas sus fases es fundamental.

by constant controls in every phase of production.
por controles constantes en todas las fases de la elaboración.

The Gynaecology team at Hospital Clínica Benidorm offers comprehensive care to women during every phase of their lives.
El equipo de Ginecología de Hospital Clínica Benidorm ofrece atención integral a la mujer durante todas las etapas de su vida.

safe communications which reassure the customer that we will be there at every phase of its project.
segura que le asegura al cliente una presencia constante en todas las etapas de la realización de su proyecto.

We built Ava because we believe that women deserve a more modern method of tracking their cycles and their health at every phase of life.
Hemos creado Ava porque creemos que las mujeres merecen un método más moderno para controlar sus ciclos y su salud en todas las fases de su vida.

consolidating peace at every phase, and moving the peace process forward.
consolidar la paz en todas las etapas y promover el proceso de paz.

from sketches phases, through every phase of engineering to functional prototypes
pasando por toda la fase de ingeniería, hasta incluso los prototipos funcionales

Belgium will be present at all levels and in every phase of this process.
Bélgica estará presente en todos los niveles y en todas las etapas de este proceso.

more defence counsel in every phase of the investigation and trial;
más defensores en cada fase de la investigación y el juicio;

Our Real Estate Team accompanies our clients in every phase of their development and investment projects,
Nuestro Equipo de Negocios Inmobiliarios acompaña a nuestros clientes en cada etapa de sus proyectos de desarrollo

our objective is to support you in every phase of cooperation- from listening to your preferences
nuestra filosofía incluye acompañarle en cada fase de la cooperación, desde registrar sus deseos

our objective is to support you in every phase of cooperation- from listening to your preferences
socio de consultoría acompañarlo en cada fase de la cooperación, desde la aceptación de sus deseos

In every phase, it will be important that the committee(and the Security Council)
En cada etapa será importante que el comité(y el Consejo de Seguridad)

We are probably the only manufacturer of billiard cloths that manually carries out three intensive quality checks during production, as well as visual inspection of every piece of cloth after every phase of the manufacturing process.
Probablemente somos el único fabricante de paños de billar que lleva a cabo manualmente tres controles de calidad intensivos en el curso de la producción además de una verificación visual de cada pieza de paño tras cada etapa de nuestro proceso de fabricación.

as much as possible in every phase of the effort, and to be guided,
sea posible en cada fase del emprendimiento,