EVERY TIME THAT in Hebrew translation

• בכל פעם ש
• כל זמן ש
• ב כל פעם ש
• בכל פעם שה

Examples of using Every time that in English and their translations into Hebrew

And every time that he gives you disrespect,
ובכל פעם שהוא לא מכבד

Every time that you“like” or“share” one of our posts you are personally helping to create awareness of pemphigus and pemphigoid.
בכל פעם שאתה"אוהב" או"משתף" את אחד הפוסטים שלנו אתה עוזר באופן אישי ליצור מודעות לפמפיגוס ופמפיגואיד.

Anyway, every time that dog would ring that bell… old Pavlov would eat,
בכל מקרה, בכל פעם שהכלב הזה צלצל בפעמון… פאבלוב הזקן היה אוכל,

Every time that an African mother will turn on the light or turn on a heater for some water for her children,
ובכל פעם שאם אפריקנית תדליק את האור או את תנור החימום בשביל מים לילדיה,

They are also used to make redundant, the need to feed your details every time that you revisit website columns requiring registration.
הם משמשים גם כדי לייתר את הצורך בהזנת פרטיך בכל פעם שאתה מבקר מחדש במדורים באתר המחייבים רישום.

I care every time that maid puts a meal down in front ofyou!
ואכפת לי בכל פעם שהעוזרת מגישה לך ארוחה בכל יום!

And every time that I think about a boy,
ובכל פעם שאני חושבת על נער

Every time that you want something, really want it,
בכל פעם שאתה רוצה משהו,

In fact, a photo sync is attempted every time that the user requests their own photo in SharePoint Online.
למעשה, נעשה ניסיון לסינכרון תמונות בכל פעם שהמשתמש מבקש תמונה משלו ב-SharePoint Online.

I think that every time that she saw her therapist it unlocked more of her memories from the future.
אני חושבת שבכל פעם שהיא נפגשה עם המטפלת שלה, היא נזכרה בפרטים נוספים מהעתיד.

Every time that I make a trip to the Disneyland Resort,
בכל פעם שאני עושה טיול לדיסנילנד,

And every time that I see a soldier on a plane,
ובכל פעם שאני רואה חייל על המטוס,

Every time that the research proceeded without any difficulties I began to ask myself if I was being honest with myself or if I wasn't engaged in circular thinking.
בכל פעם שהמחקר התקדם בצורה חלקה מדי שאלתי את עצמי אם איני מזייף או אם לא נקלעתי לחשיבה מעגלית.

Then, every time that you're working from this location,
לאחר מכן, בכל פעם שאתה עובד ממיקום זה,

And every time that he gives you disrespect,
ובכל פעם שהוא נותן לך לזלזל,

asking the real question: Why do you panic every time that baby cries?
אתה לא שואל את השאלה האמיתית… למה אתה נכנס לפאניקה בכל פעם שהתינוק בוכה?

She… every time that I go away,
היא… בכל פעם שאני הולך משם,

According to Netanyahu,“Every time that an African mother will turn on the light or turn on a heater for some water for her children,
היא מביאה אור, ובכל פעם שאם אפריקנית תדליק את האור או את תנור החימום בשביל מים לילדיה,

Every time that you slip and lose your balance, you have a
בכל פעם שאתם מועדים ומאבדים את שיווי המשקל,

He's trying to make it up to you, and I don't know what to tell him every time that he cries.
הוא מנסה לתקן את המצב, ואני לא יודעת מה להגיד לו בכל פעם שהוא בוכה לי.