Examples of using Everything in your life in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
it would mean that… everything in your life might change,
זה אומר ש… כל דבר בחיים שלך עשוי להשתנות,A disquieting sense that everything in your life feels new
תחושה מדאיגה שכל דבר בחיים שלך הוא חדש ושונה,Everything in your life must have happened in order for you to exist- every single, little thing.
כל דבר בחייכם קרה ודאי על מנת שתוכלו להתקיים- You don't have to be good at everything in your life but it doesn't mean you can't enjoy new experiences even if you are not good at them.
אתה לא צריך להיות טוב בכל בחייך, אבל זה לא אומר שאתה לא יכול ליהנות מחוויות חדשות, אפילו אם אתה לא טוב בהן".Decided to adopt a baby because everything in your life had worked out except for your broken ovaries.
החלטת לאמץ תינוק, כי הכל בחייך עבד מלבד השחלות הפגומות שלך.You won't achieve everything in your life- focus on what you do really good.
feel positively on a regular basis, everything in your life seems to flow more easily, including money.
מרגיש באופן חיובי על בסיס קבוע, הכל בחייו מתחיל לזרום לקלה הרבה יותר, כולל כסף.What if you, being you, is all it takes to change everything in your life; everyone around you, and the world?
feel positively on a regular basis, everything in your life begins to flow much easier, including money.
מרגיש באופן חיובי על בסיס קבוע, הכל בחייו מתחיל לזרום לקלה הרבה יותר, כולל כסף.You have had everything in your life handed to you on a silver platter.
This time, it wasn't a yes, but it's fine because you can't get everything in your life.
במקרה הזה התשובה לא הייתה חיובית, אבל זה בסדר כי את לא יכולה לקבל הכל בחיים.It's an admission that sometimes you're not able to control everything in your life.
זה שיעור עצום להבין שבסופו של דבר, אתה לא שולט בהכול בחיים שלך.The Buddha says you achieve total enlightenment when you realize everything in your life is an illusion.
בודהה אמר שאתה מגיע להארה מוחלטת כשאתה מבין שכל מה שבחייך הוא אשליה.en you share everything in your life.
כשאתה חולק כל דבר בחייך עם אהוביך.Did you ever wake up one morning… and feel that everything in your life was wrong?
קרה לך שהתעוררת בוקר אחד והרגשת שכל חייך הם טעות?And I'm a longtime fan of your work and I just like everything in your life and I'm wearing this dress and I like your house.
ואני מעריצה ותיקה של האומנות It can change EVERYTHING in your life in a way you have probably never imagined.
זה יכול לשנות הכל בחיים שלך בדרך יש לך כנראה מעולם לא דמיינתי.כהכנה לאנרגיה חדשה זו, רבים מכם עושים הערכה מחודשת של כל הדברים בחייכם.cannot be overlooked, as this is how you can manifest everything in your lives.
כשזה האופן בו אתם יכולים לתת ביטוי לכל דבר בחייכם.Everything in your life, huh?
במובן הכול בחייך, נכון?
