EXCLUSIVELY in Hebrew translation

• רק
• בלבד
• אופן בלעדי
• אך ורק
• בבלעדיות
• באופן ייחודי
• אך ו רק

Examples of using Exclusively in English and their translations into Hebrew

Program-specific unless the mission of the organization is exclusively STEM-related.
התרומה מיועדת לתכנית ספציפית, אלא אם מטרת הארגון ממוקדת באופן בלעדי ב- STEM.

We turn Unit 2 into a cellblock exclusively for seniors.
נהפוך את יחידה 2 ליחידת תאים מיוחדת למבוגרים.

From 1886 until his retirement in 1893 he taught art history exclusively.
רק מ-1886 הוא לימד היסטוריה של האומנות באופן בלבדי.

Feminists are women exclusively.
Women Exclusive נשים בלעדיות.

GIS operates several flats in Berlin, reserved exclusively for GIS students.
GLS מפעיל מס' דירות להשכרה בברלין, שמורות באופן אקסקלוסיבי למען סטודנטים של GLS בלבד.

A microbial mound might be built exclusively or primarily by cyanobacteria.
תל מיקרוביאלי עשוי להיבנות ברובו או לחלוטין על ידי כחוליות(ציאנובקטריה).

Spa and wellness journeys, exclusively Anantara.
מסעות ספא ובריאות, רק ב-Anantara.

Cormorants almost exclusively eat fish.
השקנאים אוכלים כמעט ורק דגים.

You and Olivia see if any of them cater exclusively to gentlemen.
לך עם אוליביה לבדוק אם אחד מהם נותן שירותים בלעדיים לגברים.

Only starting in 1886 did he teach art history exclusively.
רק מ-1886 הוא לימד היסטוריה של האומנות באופן בלבדי.

Then, I am focused and exclusively so.
עד כדי כך הייתי שקוע ומרוכז רק בזה.

Self-Hate is Exclusively Jewish Syndrome.
אלא ששנאה עצמית זו אף היא תופעה יהודית ייחודית.

Saloon procedures stopped being the privilege of exclusively wealthy people long ago.
נהלי סלון חדלו מזמן להיות הזכות של אנשים עשירים במיוחד.

You remain exclusively responsible for the content of your posted messages.
אתה נשאר האחראי הבלעדי לתוכן ההודעות שפורסמו.

I can have your services exclusively?
אני יכול להיות בעל השירותים הבלעדי שלך?

Any violation of this condition holds you responsible in front of the law exclusively.
כל הפרה של תנאי זה ימשוך את האחראיות הבלעדית שלך בפני החוק.

Sarah, I will be taking exclusively short breaths from here on out!
שרה, אנשום נשימות קצרות במיוחד מעתה ואילך!

Well, not exclusively.
ובכן, לא לחלוטין.

Modern trucks are largely powered by diesel engines exclusively, although small to medium size trucks with gasoline engines exist in the US.
משאיות מודרניות הם מופעל בעיקר על ידי מנועי דיזל באופן בלעדי, אם כי קטן למשאיות בגודל בינוניות עם מנועי בנזין קיימות בארה"ב.

The company's cement is exclusively imported from the world leading construction Products Corporation, which is active in about 90 different countries.
המלט של החברה מיובא בבלעדיות מהתאגיד המוביל בתעשיית מוצרי הבנייה בעולם הפעיל בכ-90 מדינות שונות.