EXOSKELETON in Hebrew translation

• שלד חיצוני

Examples of using Exoskeleton in English and their translations into Hebrew

Furthermore, they undergo molting in which they shed their exoskeleton in order to grow.
יתר על כן, הם עוברים סוג של התכה בה הם משילים את השלד החיצוני שלהם בכדי לצמוח.

This symbiotic relationship enhances the bacterium's ability to survive in an aquatic environment, as the exoskeleton provides the bacterium with carbon and nitrogen.
יחסים סימביוטיים אלו משפרים את היכולת של החיידקים לשרוד בסביבה הימית, כיוון שהשלד החיצוני מספק להם פחמן וחנקן.

Crustaceans often hide for several days after molting to avoid confrontations with rivals or predators while their exoskeleton hardens to normal strength.
שרימפסים לעתים קרובות מסתתרים במשך כמה ימים לאחר ההשלה כדי להימנע מעימות עם יריבים או טורפים עד שהשלד החיצוני שלהם מתקשה לחוזק הרגיל שלו.

And the latest advances in synapse research allows cyberkinetic impulses to be bonded onto a metal exoskeleton.
וההתקדמות האחרונה במחקר הסינפסה מתיר דחפים סיברקינטיקיים שמולחמת לשלד ממתכת.

Chitin is one of the main components in the cell walls of fungi, the exoskeleton of insects and other arthropods,
כיטין הוא אחד המרכיבים העיקריים בדופן התא של פטריות, ובשלד החיצוני והמוקשה(exoskeleton) של החרקים,

The Army awarded Lockheed Martin with $6.9 million for developing the exoskeleton.
הצבא העניק לחברת לוקהיד מרטין מענק בסך $6.9 מיליון לפתח את השלד.

ReWalk 6.0 offers those with spinal cord injury an exoskeleton design that fits better, walks faster
השקת גרסת 6 מעניקה לנפגעי חוט השדרה שלד חיצוני, שתוכנן בצורה שתתאים טוב יותר למשתמש,

LONDON--Exoskeleton technology leader, ARGO Medical Technologies, along with mobility solutions provider, Cyclone Technologies, announced today that Claire Lomas has become the first person to take home an exoskeleton system for personal use.
לונדון--(BUSINESS WIRE)-- חברת ARGO Medical Technologies, המובילה בטכנולוגיה של שלד חיצוני(Exoskeleton), וחברת Cyclone Technologies המספקת טכנולוגיות ניידות הודיעו היום כי קלייר לומס הייתה לאדם הראשון שלקח הביתה מערכת שלד חיצוני לשימוש אישי.

A 28-year-old man with limited arm movement following a severe cervical spine injury can now move his arms in multiple directions and walk using an exoskeleton suspended from the ceiling.
גבר בן 28 שנים עם מגבלה בתנועות הזרועות לאחר פציעה חמורה בעמוד השדרה הצווארי יכול כעת להניע את הזרועות במספר כיוונים וללכת בעזרת שלד חיצוני התלוי מהתקרה.

yet flexible enough to allow more movement than, for example, the exoskeleton of the dominant animals of that time.
ועם זאת גמיש מספיק כדי לאפשר תנועה יותר מאשר, למשל, שלד חיצוני של בעלי החיים הדומיננטיים של אותה תקופה.

have an exoskeleton, an external covering that provides a protective casing around the body and a place to attach muscles,
לנמלים יש שלד חיצוני, כיסוי חיצוני שמספק מעטפת מגן סביב הגוף ונקודת חיבור לשרירים,

The company announced that ReStore will be priced significantly lower than the first generation of rigid exoskeleton technologies, and can be used to treat a broad range of stroke rehabilitation patients.
החברה הודיעה שמחירן של חליפות ReStore יהיה נמוך משמעותית מזה של הדור הראשון של טכנולוגיות השלד החיצוני הקשיחות, וכי ניתן יהיה להשתמש בהן למגוון רחב של מטופלים הזקוקים לשיקום משבץ.

This exoskeleton was covered with an artificial skin invented by Gordon Cheng,
השלד החיצוני היה מכוסה בעור מלאכותי שהומצא על ידי גורדון צ'נג,

ants have an exoskeleton, an external covering that provides a protective casing around the body and a point of attachment for muscles,
לנמלים יש שלד חיצוני, כיסוי חיצוני שמספק מעטפת מגן סביב הגוף ונקודת חיבור לשרירים,

then moving a computer avatar, and ultimately graduating to the exoskeleton.
לאחר מכן הזזת דמות ממוחשבת ובסופו של דבר התקדם לשלד החיצוני.

My engineering colleague at Berkeley designed with his students a novel manufacturing technique where you essentially origami the exoskeleton, you laser cut it, laminate it, and you fold it up into a robot.
העמית המהנדס שלי בברקלי תיכנן עם הסטודנטים שלו טכנולוגיית יצור חדשנית שם למעשה אתם עושים אוריגמי של השלד החיצוני, אתם חותכים אותו בלייזר, יוצרים שכבות, ומקפלים אותו לרובוט.

development of the ReWalk Robotics wearable exoskeleton, enabling individuals with lower limb paralysis to walk again.
ד"ר גופר יזם את ההמצאה והפיתוח של השלד הלביש של ReWalk Robotics, שמאפשר לאנשים עם שיתוק בגפיים התחתונות ללכת שוב.

enables us to expand the planned launch of the Restore soft suit exoskeleton in the United States and Europe to China.
מאפשרת לנו להרחיב את ההשקה המתוכננת של חליפת השלד הרכה Restore מארה"ב ואירופה לסין.

to 0.71 meters/ second, faster than any other exoskeleton.
מהר יותר מבכל מערכת אחרת של שלד חיצוני.

Israelis have succeeded in developing an exoskeleton to help the disabled walk,
ישראלים הם שהצליחו לפתח שלד חיצוני שעוזר לנכים ללכת,