Examples of using Exoskeleton in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Meet the leaders in exoskeleton rehabilitation.
Conozca a los líderes en rehabilitación de exoesqueleto.Ekso develops new lightweight exoskeleton technology|.
La investigación más reciente sobre la tecnología de exoesqueletos|.Complete with two detachable cables& exoskeleton case.
Completa con dos cables desmontables y caja de exoesqueleto.You see how the nab helmet merged with his exoskeleton?
¿Vez cómo el casco se fucionó a su exoesquéleton?The giant ant would be crushed under the weight of its own exoskeleton.
The general has approved Quest Aerospace to build a prototype of their exoskeleton.
El general aprobó que Quest construya un prototipo The two polyps thus created then generate their missing body parts and exoskeleton.
Luego The entire body wall of N. tomentosus is called the exoskeleton.
El vestíbulo del templo de Poseidón fue llamado el Erecteión.The exoskeleton is a mechanical system outside the body that allows people with certain types of injuries to regain mobility,
El exoesqueleto es un sistema mecánico externo al cuerpo que permite, a las personas con cierto tipo de lesiones,Specifically, the physical interfaces of the exoskeleton are 3D scanned as these are the mechanical connections between the human and robot.
Específicamente, las interfaces físicas del exoesqueleto son escaneadas en 3D, ya que estas son las conexiones mecánicas entre el ser humano y el robot.Official website Video: ReWalk exoskeleton helps paraplegics walk via Engadget ReWalk Exoskeleton on Medgadget ReWalk article on Geekologie.
Sitio web oficial Video: ReWalk exoskeleton helps paraplegics walk via Engadget ReWalk Exoskeleton on Medgadget ReWalk article on Geekologie.By wearing a robotic device called an exoskeleton, some people with leg paralysis have been able to regain the ability to walk.
Al usar un dispositivo robótico llamado exoesqueleto, algunas personas con parálisis de las piernas han podido recuperar la capacidad de caminar.See the reproductive structures of the fungus out of the exoskeleton of the host.
Véase las estructuras reproductivas del hongo saliendo del exosqueleto del hospedador.The exoskeleton is intended in particular for applications where other technical devices cannot be used.
Los exoesqueletos cobran especial importancia en aquellos ámbitos en los que no se pueden emplear otros recursos técnicos.The motorized, robotic exoskeleton changes the way the children walk by helping them straighten their knees at key points during the walking cycle.
El exoesqueleto motorizado y robótico cambia la forma en que los niños caminan ayudándoles a enderezar sus rodillas en los puntos clave durante el ciclo de caminata.literally exoskeleton.
literalmente exosqueleto.Now is it possible, that some type of exoskeleton technology was used in the remote past,
¿Es posible que alguna clase de tecnología similar a los exoesqueletos fuera usada en el pasado, por ejemplo,since it has a bone exoskeleton that can be modified by removing claws of bone.
ya que cuenta con un exoesqueleto de hueso que puede modificar sacando garras de hueso.chelicerae, exoskeleton and sensory hairs that adequately help them to survive in their hostile natural environment.
quelíceros, exoesqueletos y pelos sensoriales que los equipan adecuadamente para sobrevivir en su medio natural hostil.wearing an exoskeleton controlled by his mind.
usando un exoesqueleto controlado por su mente.
