Examples of using Explode in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why do I feel like my head is gonna explode in a hurricane of generic questions?
after 15 minutes explode in all its glory.
Can you imagine what would happen if it will explode in a hospital?
אני לא רוצה לתאר לעצמי מה היה קורה אם היא היתה מתפוצצת בתוך בית החולים עצמו?Iran is afraid, they will not do anything against Israel, because they know that before a rocket hits Israel- all atomic plants will explode in Iran and there will be no trace of a person in Iran.
איראן פוחדים, הם לא יעשו כלום מול ישראל, כי הם יודעים שלפני שיעלה טיל לכיוון ישראל- כל מפעלי האטום יתפוצצו באיראן ולא יישאר שריד של אדם באיראן.they will not do anything against Israel, because they know that before a rocket hits Israel- all atomic plants will explode in Iran and there will be no trace of a person in Iran.
כי הם יודעים שלפני שיעלה טיל לכיוון ישראל- כל מפעלי האטום יתפוצצו באיראן ולא יישאר שריד של אדם באיראן(המסר השבועי).Equally surprising, we were also to discover that some of those stars explode in a way quite unlike anything astronomers had ever seen- in a process involving the generation of antimatter at the star's center.
באותה מידה הופתענו לגלות שכמה מן הכוכבים האלה מתפוצצים בדרך שונה מאוד מכל מה שהאסטרונומים ראו מעולם, בתהליך שכולל ייצור של אנטי-חומר במרכזו של הכוכב.And in September, an Air France A380 hauling 487 passengers to Los Angeles had its right outer engine- one of four on the A380- explode in flight at 37,000 feet over Greenland.
ועוד בספטמבר, המנוע הימני-חיצוני של A380 של חברת אייר-פרנס, שהוביל 487 נוסעים ללוס אנג'לס, התפוצץ במהלך טיסה בגובה 37 אלף רגל מעל גרינלנד.that ignores rockets that explode in uninhabited areas and kites that burn its land,
שמתעלמת מרקטות שמתפוצצות בשטחים פתוחים ומעפיפונים ששורפים את אדמתה,rings of supernova 1987A, possibly indicating that a star in MWC 922 might one day itself explode in a similar supernova.
העצומות של סופרנובה 1987A, עדות אפשרית לכך שכוכב it has to explode in ever stronger crises.
הוא מוכרח לקרוס אל תוך משברים חמורים עוד יותר.it has to explode in even more serious crises.
הוא מוכרח לקרוס אל תוך משברים חמורים עוד יותר.the plane would explode in the air.
Like"my pen exploded in my hand" blue,
כמו"העט שלי התפוצץ ביד שלי" כחול,The victim, Tom O'Leary, picked it up and it exploded in his hands.
The space shuttle Columbia explodes in space.
מעבורת החלל קולומביה מתפוצצת בחלל.That buses started exploding in the Israeli street.
You were opening a bottle of champagne and the cork exploded in your face.
אתה נפתחת בקבוק שמפניה והפקק התפוצץ בפרצוף.It missed and exploded in an open area.
נמצאו ברשותו ופוצצו בשטח פתוח.It explodes in the cinema.
E-cigarette explodes in his face.
