GONNA EXPLODE in Hebrew translation

• הולך להתפוצץ
• עומד להתפוצץ
• יתפוצץ
• הולכות להתפוצץ

Examples of using Gonna explode in English and their translations into Hebrew

It feels like it's gonna explode.
זה מרגיש כאילו זה הולך להתפוצץ.

Sounds like it's gonna explode!
נשמע כאילו זה הולך להתפוצץ!

You better hold up, she gonna explode her prostate.
כדאי להחזיק, היא הולכת להתפוצץ הערמונית שלה.

That suit's not gonna explode or anything?
החליפה הזו לא הולכת להתפוצץ או משהו כזה?

This is gonna explode!
זה להתפוצץ הולך!

My boobs are gonna explode.
הציצים שלי הולכים להתפוצץ.

I thought I was gonna explode.".
חשבתי שאני עומדת להתפוצץ".

If I get up, it's gonna explode.
אם אני קם, זה להתפוצץ הולך.

Gonna explode like a bomb in a toad.
עומד להתפוצץ כמו פצצה בקרפדה עם מום.

Not gonna explode, is it?
זה לא יתפוצץ, נכון?

Your vessel's gonna explode, ain't it?
הכלי שלך עומד להתפוצץ, נכון?

then the sun's gonna explode.
ואז השמש תתפוצץ.

This building is gonna explode.
הבניין הזה להתפוצץ הולך.

Are you sure the boat's gonna explode?
אתה בטוח שהסירה תתפוצץ?

My head felt like it was gonna explode, and then I saw things.
הראש שלי הרגיש שזה הולך להתפוצץ, ואז אני רואה את הדברים.

You just hit"record" and keep your fingers crossed that it's You just hit"record" and keep your fingers crossed that it's gonna explode.
נתת לי מכה"רשום" ולשמור האצבעות שזה אתה פשוט פגעת"רשום" ולשמור אצבעות ש זה הולך להתפוצץ.

When they were boarding… a kid had a vision that the plane was gonna explode.
כשהם עלו למטוס, לאחד הנערים היה חיזיון שהמטוס עומד להתפוצץ.

If she doesn't solve this soon, her head's gonna explode, and I don't want to get any on me. So let's figure out what's in the haystack.
אם היא לא תפתור את זה בקרוב הראש שלה יתפוצץ, ואני לא רוצה להתלכלך.

I kept him up because I was afraid my aneurysm was gonna explode and I was gonna die.
שמרתי אותו כי פחדתי מפרצת שלי הייתה הולך להתפוצץ ואני הולך למות.

they're gonna knock you over and that mine's gonna explode.
הם יפילו אותך והמוקש יתפוצץ.