Examples of using Facade in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their additions included an ornate ceiling and a stucco facade facing Bridges Street.
Now that he's tenured, the facade is no longer necessary.
Sam, I didn't see you there behind the facade.
סם, לא ראיתי אותך שם מאחורי החזות החיצונית.Israeli culture and history applied to the facade.
keeping up a facade.
שומר על הפאסון.It stands out due to the bright orange color of the facade.
הוא בולט בשל הצבעים הכתומים הבהירים של חזיתו.I can't keep up this facade with Jason anymore.
I understand that we will need to accept offers of compromise- but not a facade of compromise.
by your real effort to maintain the facade.
מההשקעה הרבה שלך לשמור על החזות החיצונית.Irregularities outside hide the facade.
He dresses impeccably to feed the facade.
הוא מתלבש ללא דופי כדי להזין את מראהו החיצוני.This technique can contribute to a visual increase in the facade.
scaling the facade.
לטפס על החזית.You look like hell and can't cultivate your usual polished facade.
אתם נראים נורא ולא יכול לטפח את החזות המלוטשת הרגילה שלכם.I understand that we will need to accept offers of compromise- but not a facade of compromise.
אני מבין שנצטרך לקבל הצעות פשרה, אך לא הצגות פשרה.In the picture below you can see the facade of the building.
בתמונה למטה ניתן לראות את חזית הבניין.We look forward to future projects of facade element and hope to be able to put them at the disposal of our clients in Romania.
אנו מצפים לפרויקטים עתידיים של אלמנט חזית ומקווים להיות מסוגל לשים אותם לרשות הלקוחות שלנו ברומניה.The very modest facade of this church does not betray the fact that it is the"Pantheon" of the Habsburgs.
If the facade of the building resembles the palace of Tamerlane,
אם חזית הבניין דומה לארמון של טמרלנה,Built in 1896, the cast stone facade was completed in 1928 and is similar to the Cathedral of Queretaro in Mexico.
נבנה בשנת 1896, חזית אבן יצוק הושלמה בשנת 1928 והוא דומה הקתדרלה של Queretaro במקסיקו.
