FACADE in Turkish translation

• cephe
• cephesi
• maskesini
• görünüşünün altındaki
• bir görüntü
• dış görünüş
• dış görünüm
• yüzün
• önden
• cepheye
• cepheyi

Examples of using Facade in English and their translations into Turkish

Exposing to those around you and the facade you have built so carefully would crumble.
Ve dikkatlice kurmuş olduğunuz cephe… çöker, etrafınızdakilere maruz kalırsınız.

And the facade you have built so carefully would crumble,
Ve dikkatlice kurmuş olduğunuz cephe… çöker,

During a special mass. The facade fell on 65 grandmothers.
Cephe, özel bir toplanma sırasında 65 baş rahibenin üzerine düşmüş.

In the year 1770, the church was renovated and the facade was covered by wooden planks.
Yılında kilise yenilenmiş ve cephe ahşap plakalarla kaplanmıştır.

Or it's just another piece of the facade of simon asher.
Ya da Simon Asherın dış görünüşünün başka bir parçası.

I can't help you keep a facade of peace and stability.
Cephelerde barış ve istikrarı sağlamanıza yardım edemem.

What if my design could incorporate The Arcadian's facade into the new GNB headquarters?
Tasarımımda Arcadianın dış görünümü yeni GUB binasıyla birleşse nasıl olur?

The facade of Santa Maria della Carità was completed in 1441 by Bartolomeo Bon.
Santa Maria della Carità'' nın ön yüzü Bartolomeo Bon tarafından 1441 yılında tamamlandı.

May 2016- glazing of the facade of the Tower has started.
Mayıs, 2016- kulenin cephesinde cam takma işlemleri başlanmıştır.

Because my facade is hiding my person.
Çünkü benim görünümüm benliğimi gizliyor.

The facade is richly decorated.
Köprü zengince dekore edilmiştir.

We need to find some black paint, for the facade.
Binanın ön cephesini boyamak için siyah boya bulmalıyız.

Brunelleschi's facade was never built
Brunelleschinin yapının ön cephesi asla inşa edilmedi

Don't tell me the Admiral's facade extends to Lee too.
Sakın bana Amiral görüntüsünün Leeyi de kapsadığını söyleme.

The whole friendly facade, like I have never conducted an interrogation.
Bütün bu arkadaş canlısı görünüş, sanki ben hiç sorgulama yapmamışım gibi.

You wanna maintain this floozy facade.- No.
Sen bu hafifmeşrep görünüşünü sürdürmek istiyorsun.- Hayır.

No. You wanna maintain this floozy facade.
Sen bu hafifmeşrep görünüşünü sürdürmek istiyorsun.- Hayır.

Now this facade has changed numerous times over the years.
Yıllar içinde bu binanın cephesi defalarca değişti.

There is absolutely no place to attach them to the facade.
Onları ön cepheye bağlayabileceğimiz bir yer yok.

There's got to be more to her story than this squeaky-clean facade.
Bu temiz dış görünüşün arkasında hikayenin daha fazlası olmalı.