Examples of using Faith-based in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Forum was the first in what is planned to be a series aimed at encouraging a global, faith-based dialogue regarding the challenges that impact the safety and security of the world's communities.
הפורום היה הראשון במה שמתוכנן להיות סדרת מפגשים לעידוד שיח בין-דתי גלובלי בנוגע לאתגרים המשפיעים על בטיחות ובטחון הקהילות בעולם.Mimics gunshots[woman] We at R and R Ministries could not be more proud of our faith-based rehabilitation program, utilizing New Testament stories to help inmates establish a firm moral foundation.
מחק יריות[אישה] אנחנו ב R ו- R משרדי לא יכולים להיות יותר גאות של תכנית שיקום האמונה המבוססת שלנו, ניצול סיפורי הברית החדשה כדי לסייע לאסירים ליצור בסיס מוסרי מוצק.While faith-based communities often have strong symbolic associations to the Jordan River, rarely is the contemporary reality of the river
אף כי קיימות קהילות מבוססות אמונה רבות אשר לעיתים קרובות הן קשורות בקשר שיש בו סמליות חזקה לנהר הירדן,Zionist, faith-based approach.
ציונית ואמונית.when 60 leaders from churches and faith-based organizations gathered for peace consultations.
60 מנהיגי כנסיות וארגונים המבוססים על אמונה התכנסו עבור שיחות שלום.verifiably walk on the Moon as a faith-based miracle, and your priests' faith can't do the same.'.
A committed Denver Broncos® fan, Mark enjoys working out and spending time learning to ski with his family and volunteering with several faith-based organizations focused on caring for the needs of women and children in the Denver Metro area.
מארק, אוהד מושבע של קבוצת הפוטבול דנבר ברונקוס(Denver Broncos®), אוהב גם אימון גופני, נהנה לבלות את שעות הפנאי שלו עם המשפחה בלימוד סקי ומתנדב במספר עמותות-אמונה העוסקות בטיפול בנשים וילדים במצוקה במרחב המטרופוליני של דנבר.expertise developed within the Jewish community, and inclusive of other faith-based communities, the task force will make recommendations to more effectively address hate crimes while enhancing safety and security for all faith-based institutions.
ימליץ כיצד להתמודד ביתר יעילות נגד פשעי שנאה, תוך הגברת ביטחונם ואבטחתם של כל המוסדות הדתיים.where I would meet the businesses and the faith-based, and the eds, the meds,
universal among religious organizations; there are faith-based role-playing games on the market[ 22] and religious role-players who
ישנם משחקי תפקידים מבוססי אמונה בשוק[7] ושחקני תפקידים דתיים שאינם מסכימיםOf all donors worldwide, North American donors give the most to causes reflecting religious or faith-based services.
מכל התורמים ברחבי העולם, תורמים מצפון אמריקה תורמים הכי הרבה למטרות שמשקפות In short, Dr. Paulson accuses the HHS of presenting a faith-based affirmation as if it were a scientific position.
בקיצור, ד"ר פולסון מאשים את מחלקת הבריאות בהצגת האמונה המבוססת על אמונה כאילו היתה עמדה מדעית.Reverend Finch left for Bolivia because the federal government wouldn't grant him the tax-exempt status of a faith-based group.
הכומר פינץ' עזב לבוליביה כי הממשל הפדרלי לא הסכים להעניק לו פטור ממס בתור גוף דתי.In the United States starting in 2001, the Bush Administration launched a department to promote community organizing that included faith-based organizing as well other community groups.
תחת הנהגת בוש, בשנת 2001, נפתחה בארצות הברית מחלקה ממשלתית לקידום ארגונים קהילתיים מבוססי אמונה וקבוצות קהילתיות נוספות.In the United States starting in 2001, the Bush Administration launched a department to promote community organizing which included faith-based organizing as well other community groups.[7].
תחת הנהגת בוש, בשנת 2001, נפתחה בארצות הברית מחלקה ממשלתית לקידום ארגונים קהילתיים מבוססי אמונה וקבוצות קהילתיות נוספות[7].At Moriah, we have created a rich variety of original faith-based jewelry.
במוריה יצרנו מגוון עשיר של תכשיטים מקוריים מבוססי אמונה.The materials are suitable for faith-based schools too.
החומרים מתאימים גם לבתי ספר מבוססי אמונה.Faith-based schools at risk.
חונכות לימודית לנערות דתיות בסיכון.John Q was using one of those faith-based health care plans.
נראה לי שג'ון קיו היה מנוי Was it due to the film being faith-based?
