FALLS FROM THE SKY in Hebrew translation

• נופל מהשמיים
• נופל מהשמים
• נופלת מהשמים
• הנופלים מהשמים

Examples of using Falls from the sky in English and their translations into Hebrew

In The Avengers, after Bruce Banner falls from the sky, the security guard(played by Harry Dean Stanton)
בגומלים, אחרי ברוס באנר נופל מהשמים, המאבטח(שמנגן הארי דינט סטנטון)

a star actually falls from the sky.
כוכב ממש נופל מהשמיים.

In meteorology, precipitation is any kind of water that falls from the sky as part of the weather.
צלסיוס/ פרנהייטמשקעים הם כל סוג של מים היורדים( שוקעים) הנופלים מהשמים כחלק מזג האוויר.

A man falls from the sky… you lose your job, and all the plants are dying.
איש נופל מהשמים. אתה מאבד את העבודה שלך וכל הצמחים שלך נובלים.

In The Avengers, after Bruce Banner falls from the sky, the security guard(played by Harry Dean Stanton)
בגומלים, אחרי ברוס באנר נופל מהשמים, המאבטח(שמנגן הארי דינט סטנטון)

I'm not talking about the stuff that falls from the sky and hits you on the head.
אני לא מדבר על הדברים שנופלים מהשמים ומכה אותך על הראש.

And the people of Earth will hold you personally responsible when the first rock falls from the sky.
ואנשי כדו"א יראו בך האחראי האישי כאשר הטיל הראשון ייפול מהשמיים.

And if we become happy again… The rain that falls from the sky is rain too.
ואם אנו הופכיםלהיותמאושריםשוב… הגשם שנופל מהשמים גשם מדי.

I'm not talking about the stuff that falls from the sky and hits you on the head.
אני לא מתכוון לדברים שיורדים מהשמיים ומכים בראשכם. אני מתכוון להגדרה הזו.

Although this kind of judgment is like the cruel hail that falls from the sky, it is of the greatest benefit to man.
על אף ששיפוט מסוג זה דומה לברד האכזר הנופל מן השמיים, הוא מועיל ביותר לאדם.

Where water falls from the sky and plants grow so thick you can't walk in between them.
שם מים נופלים מן השמים והצמחים גדלים בכזו צפיפות שקשה לפסוע ביניהם.

have never even seen at a convention or seminar just falls from the sky and shatters all of our sales records.
מישהו שלא ראיתי אף פעם בכנס או בסמינר, נופל מהשמיים ושובר את כל שיאי המכירות שלנו.

Villagers said they saw something fall from the sky the night before.
כפריים אמרו שראו משהו נופל מהשמיים בלילה שלפני.

Fireballs falling from the sky in Colorado?
הטיל נופל מהשמיים בפורטנייט?!

Probes… falling from the sky.
בדיקות… נופל מהשמים.

Falling from the sky into a jungle.
פרה נופלת מהשמים לתוך אגם.

I call it“free money” falling from the sky!
אתם יכולים לקרוא לזה… כסף שנופל מהשמיים.

And the fiery rocks falling from the sky.
ו הסלעים הלוהט נופל מהשמים.

I see a small object fall from the sky.
אחר כך ראיתי חפץ גדול נופל מהשמיים.

Rain, rain, rain♪ wicked rain falling from the sky♪.
גשם, גשם, גשם ♪ גשם רשע נופל מהשמים ♪.