FROM THE SKY in Hebrew translation

• מהשמיים
• מהשמים
• מן השמים
• משמים
• מהרקיע
• בשמיים
• מן השמיים

Examples of using From the sky in English and their translations into Hebrew

If these visitors came from the sky, who were they?
אם מבקרים אלה באו מן שמים, מי הם היו?

I will watch you from the sky.
אביט בך מהשמיים.

Mary Poppins descends from the sky with the kite in her hand.
מרי פופינס מופיעה ויורדת מן העננים עם העפיפון בידה.

No master fell from the sky.
שום מאסטר לא נפל מהשמיים.

From the sky of course.
למעט השמיים כמובן.

I didn't know so much water could fall from the sky.
לא האמנתי שכמות מים כזו יכולה לרדת מהשמיים.

Maui was struck from the sky… never to be seen again.
השמיים הכו במאווי… והוא לא נראה שוב.

The water freezes on its way down from the sky.
המים קופאים בדרכם למטה מהשמיים.

Delivering Goods from the Sky.
משלוח מנות מן השמים.

No master has fallen from the sky.
שום מאסטר לא נפל מהשמיים.

From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.
מן שמים נלחמו הכוכבים ממסלותם נלחמו עם סיסרא׃.

I can barely imagine this kind of water coming from the sky.
לא האמנתי שכמות מים כזו יכולה לרדת מהשמיים.

Where can be viewed from the sky?
היכן אפשר להביט על העולם מכיוון השמיים?

I'm talking about before… Before, I fell from the sky.
אני מדברת על לפני… לפני זה, נפלתי מהשמיים.

hard and heavy objects rained from the sky.
חפצים קשים וכבדים ירדו כגשם משמיים.

Coming from the sky.
באתי מהשמיים.

I have got a clear view of you from the sky.
יש לי תצוגה ברורה שלך מהשחקים.

You come from the sky.
את באת מהשמיים.

Could have fallen from the sky.
יכולת ליפול מהשמים מצדי.

But it wasn't coming from the sky.
אך זה לא הגיע מהשמיים.