Examples of using Famed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ordinary Jewish family but relatives of the Rebbes of the famed Vishnitz Chassidic dynasty.
hall as from 1960, and it is where the famed nun of Monza,
זה המקום שבו נולד הנזירה המפורסמת של מונזה,Poetically named the Anemones are a delicate flower, famed for their jet black centres.
כלניות בפיוטיות בשם הם פרח עדין, המפורסמת בזכות שלהם מרכזי שחור משחור.From the island's famed black pearls to world-class surfing and extinct volcanic mountains,
The leader of New Orleans' famed Preservation Hall Jazz Band retraces their musical roots to Cuba.
ראש להקת הג'אז המפורסמת של ניו אורלינס Preservation Hall הולך בעקבות השורשים המוזיקליים שלהם לחופי קובה.Soundgarden, famed 90s rock grunge band,
Soundgarden, הלהקה המפורסמת של שנות ה-90 רוק גראנג',The famed British singers knew each other long before they belted their top hits.
הזמרים הבריטיים המפורסמים הכירו זה את זה הרבה לפני שהכניסו את הלהיט העליון שלהם.The current head of his family's famed linen company-founded in nearby Pistoia by his great-grandfather in 1906-Pratesi's not just waxing poetic.
המנהיג הנוכחי של חברת הפשתן המפורסמת של משפחתו- שנוסדה בפיסטויה הסמוכה על ידי סבו רבא בשנת 1906- פראטיי לא רק פואטי.With famed band, The Cure, set to headline this year,
The urban landscape of this famed city clearly demonstrates the contrasts between the old and the new.
קו הרקיע העירוני של העיר המפורסמת הזו ממחיש את הניגודים בין הישן לחדש.Catherine Black, a famed neuroscientist with a job at the Center for Neurological Research
קתרין בלאק, מדענית מפורסמת עם עבודה במרכז למחקר נוירולוגים וטיפול,It is considered to be an effective and feasible diet to have. recently, even famed Duchess Kate Middleton,
היא נחשבת לדיאטה יעילה ואפשרית לביצוע שלאחרונה אפילו הדוכסית המפורסמת קייט מידלטון,Visit Naples and the famed islands in its gulf, Capri, Ischia and Procida.
בקר נאפולי ואת האיים המפורסמים במפרץ שלה, קאפרי, Ischia ו Procida.this museum is home to over 8 million works, including the famed Rosetta Stone.
מהווה יותר מ-8 מיליון יצירות, כולל אבן רוזטה המפורסמת.Tel Aviv, the cosmopolitan city on the Israeli Mediterranean famed the world over for its creativity, open-mindedness, liberal outlook and acceptance.
תל-אביב, העיר הקוסמופוליטית על הים התיכון הישראלי התהילה את העולם על יצירה של הוא, פתיח של הוא, השקפה של הוא וקבלה ליברלית.It seems that archeologists have found what they believe to be the site of the famed Library of Alexandria.
ה-BBC מדווחים כי ארכאולוגים מצאו את מה שהוא לטענתם מבנה הספריה המפורסמת באלכסנדריה שבמצרים.That's an osmia avoseta-- solitary bee famed for building exquisite nests from flower petals.
זו"אוסמיה אבוסטיה… דבורה מתבודדת מפורסמת בבניית קינים מעודנים מעלי כותרת של פרחים.Bob, who appears to be a bald jaundice child Has pulled the famed sword right from it's stone which legend dictates, makes him the new king.
בוב, שנראה שהוא ילד צהוב ואמיץ הצליח לשלוף את החרב המפורסמת היישר מהסלע שלה.I hired Asheem Chandna(later the famed investor with Greylock)
who was the great-grandniece of Levi Strauss, the founder of the famed blue jeans manufacturer.
ריצ'רד גולדמן ורעייתו רודה, שהיתה בתו של לוי שטראוס, מייסד יצרנית הג'ינס המפורסמת 'ליווייס' הכחולה.
