Examples of using Fear not in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fear not, they are richly blessed who put their trust in God.
אל תירא, הם עשירים מבורכים שהכניס אותם לבטוח באלוהים.Fear not, O land;
אל תיראי אדמה גילי ושמחיFear not, Megatron.
אל חשש, מגהטרון.Fear not, my son.
אז אל תפחד, בני.Fear not, my friends, there is still hope.
אבל אל דאגה: אפילו עם חברים כאלה, יש עדיין תקווה.Fear not only keeps us alive,
Fear not, therefore, to try these mountain-passes.
אל תחששו, לכן, לנסות את שבילי ההרים.Fear not, my queen.
אל תירא, המלכה שלי.And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favour with God.
ויאמר לה המלאך אל תיראי מרים כי מצאת חן לפני האלהים׃.Fear not, Boris.
אל חשש, בוריס.Fear not, Martian. You will die a soldier's death.
אל תפחד, בן מאדים, אתה תקבל מוות של לוחם.so fear not.
Fear not, we shall explain.
Fear not, dear Sheriff.
אל דאגה, שריף יקר.Fear not, Mr. Potter," said the Defense Professor in a normal voice.
אל תירא, מר פוטר," אמר המורה להתגוננות בקול רגיל.Fear not.
פחד לא.Fear not to try the mountain passes.
אל תחששו, לכן, לנסות את שבילי ההרים.My sisters… fear not for I possess the keys to the gastrointestinal kingdom.
אחיותיי, אל חשש, אני מחזיקה במפתחות לממלכת העיכול.Fear not, det O'Brien.
אל תפחד, הבלש אובריאן.But… but fear not.
אבל… אבל לא לפחד.
