Examples of using Feathers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If only to hold an apple in my hand. Look, those feathers.
אילו רק להחזיק תפוח בידי ראה, אלו נוצות.Lizzy… Did you bring the chicken feathers and the dried horse dung?
ליזי… הבאת את נוצות התרנגולת ואת צואת הסוסים המיובשת?Tell me why you ain't got any more feathers than that.
תגיד לי למה אין לך יותר נוצות ממה שיש לך כעת.You want a hat with feathers?
רוצה כובע עם נוצה?And then we will all pick feathers and guess who wrote them.
ואחרי זה כולנו נאסוף את הנוצות וננחש מי כתב אותם.What are you looking at, Feathers?
על מה את מסתכלת, ראש נוצה?Fish meal can be added to their feed-- even chicken feathers.
אפשר להוסיף להם דגים, אפילו נוצות תרנגולות.The same is true of their feathers.".
The other gods painted him chalky white and glued feathers to him.
האלים האחרים צבעו אותו בלבן גיר והדביקו עליו נוצות.Feathers in caps. Start there.
כובעים עם נוצות… התחילי מזה.Only two things touch my feathers, this"Oil of Night Fowl" and him.
רק שני דברים נוגעים בנוצותי,"שמן ינשוף הליל הזה" והוא.I will rip your feathers off till you cry to your mommy!
אני אתלוש לך את נוצות הזנב שלך אחת אחת עד שתצעקי לאמא'לה!Or feathers. Have you heard the guide Maupassant?
או על נוצות רכות… את מכירה את"מדריך מופאסן"?I saw your little Indian feathers get all ruffled up.
ראיתי שהנוצות האינדיאניות הקטנות שלך התפרעו.You could give him Feathers to keep him company.
אתה יכול לתת לו את נוצות כדי לארח לו לחברה.Take for instance, the feathers that come in various shapes and sizes.
קח למשל, את הנוצות שמגיעים בצורות ובגדלים שונים.You want us to pluck out his feathers?
אתה רוצה שנמרוט את נוצותיו?A peacock displays its magnificent tail feathers to attract peahens.
טווס מציג את נוצות זנבו המרהיבות כדי למשוך Feathers committed suicide last night.
פד'רס התאבד אתמול בלילה.Those feathers are divine.
המאפים הללו הם אלוהיים.
