FEINSTEIN in Hebrew translation

• פיינשטיין
• פיינסטיין
• פיינסטין
• פינשטיין
• פיינשטין

Examples of using Feinstein in English and their translations into Hebrew

On 21 August 2014, it was reported that Tori Feinstein, Eliza Holland Madore,
ב-21 באוגוסט 2014 נמסר כי טורי פיינשטיין, אלייזה הולנד מדורה,

The discussion about Israel touches on the foundation of Jewish existence here,” explains Rabbi Ed Feinstein of Los Angeles.
הדיון על ישראל נוגע ליסוד של הקיום היהודי כאן", מסביר הרב אד פיינסטין מלוס אנג'לס.

Rabbi Moshe Feinstein(1895-1986), the preeminent American halachic authority,
הרב משה פיינשטיין(1895-1986), הסמכות ההלכתית הגבוהה באמריקה,

Investigators at The Feinstein Institute for Medical Research have utilized a new image-based strategy to identify and measure placebo effects in randomized clinical trials for brain disorders.
חוקרים במכון פיינשטיין למחקר רפואי השתמשו באסטרטגיה חדשה המבוססת על תמונה כדי לזהות ולמדוד השפעות פלצבו בניסויים קליניים אקראיים עבור הפרעות במוח.

I'm the only one who's still alive, who Prof. Feinstein mentions by name.
אני האדם היחידי שעודנו בחיים, שפרופ' פיינשטיין.

The ceremony in two weeks will mark not only the return of the Bible to the Feinstein family but also the 60th anniversary of the entire Olei Hagardom episode.
הטקס בעוד שבועיים יציין לא רק את החזרת התנ"ך למשפחת פיינשטיין, אלא גם ציון 60 שנה לפרשת עולי הגרדום בכלל.

She discovered that the police had reached the house where Feinstein was hiding, and feared that they would arrest her as well.
התברר כי השוטרים הספיקו להגיע עד לבית שבו שכב פיינשטיין, וסימה חששה שיאסרו גם אותה.

because I know Senator Feinstein wants to move on.
אני יודע שהסנטור פיינשטיין רוצה להמשיך הלאה.

interior of the kitchen, created by the designers Feinstein Inna and Kalaeva Lina.
שנוצר על ידי המעצבים פיינשטיין איננה וקלייבה לינה.

Feinstein and Strazza made their Broadway debuts; Madore
עבור פיינשטיין וסטרצה הייתה זו הופעת הבכורה שלהן בברודוויי;

While she was treating Feinstein, a 14-year-old boy entered the room and told her that the police had arrived in the quarter, and were tracking the blood stains.
בעודה מטפלת בפיינשטין, נכנס לחדר נער כבן 14 ואמר לה שהמשטרה הגיעה לשכונה והשוטרים הולכים בעקבות סימני הדם.

Rabbi Feinstein exemplified the ability to ignore his own feelings in order to spare the pain of his fellow Jew.
ר' משה הוכיח במעשהו את היכולת להתעלם כליל מרגשותיו על מנת לחסוך כאב וצער מיהודי אחר.

Feinstein said later:“This is not a trial of Dr. Ford, it's a job interview for Judge Kavanaugh.
הסנאטורית הוסיפה כי"זהו לא המשפט של ד"ר פורד- זהו ריאיון העבודה של השופט קוואנו".

While she was treating Feinstein, a 14-year-old boy entered the room and told her that the police had arrived in the quarter, and were tracking the blood stains.
בעודה מטפלת בפיינשטיין, נכנס לחדר נער כבן 14 ואמר לה שהמשטרה הגיעה לשכונה והשוטרים הולכים בעקבות סימני הדם.

public speculation that Democratic presidential nominee Walter Mondale might pick Feinstein as his running mate.
ב-1984 עלו השערות שהמועמד הדמוקרטי לנשיאות, וולטר מונדייל, יבחר בפיינסטיין כמועמדת לסגנית הנשיא.

Feinstein may be hesitant to sign on,
פיינשטיין אולי מהססת לחתום על הצו,

Feinstein attended the Convent of the Sacred Heart High School and was given a Catholic religious education,
פיינסטיין למדה בבית ספר"מנזר הלב הקדוש" וקיבלה חינוך קתולי דתי, אבל למדה גם

It is clear that Rav Feinstein himself did not place great importance on adding such sauces to make his food taste more pleasant- he lived in a far higher plane of existence where such physical pleasures were meaningless.
ברור שהר' פיינשטיין עצמו לא הקדיש שום רגע מזמנו, ולא ייחס כל חשיבות להוספת רטבים כאלה על מנת להפוך את המאכלים טעימים יותר- הוא חי ברמה גבוהה הרבה יותר, בהם תענוגים גופניים כאלה היו חסרי משמעות בעליל.

Feinstein voted to give the attorney general and the director of national intelligence the power to approve international surveillance of the communications of Americans entirely within the executive branch,
פיינסטיין הצביעה בעד הענקת סמכויות לתובע הכללי ולמנהל המודיעין הלאומי לאשר ציתותים פנימיים של תקשורת פנים אמריקאית בהחלטה מנהלית,

Terrance Feinstein and Charles Wilson… two special-effects artists… reputedly working on a top-Secret project… for the makers of the Freddy Krueger films… were found brutally slashed to death early this morning.
טרנס פיינשטיין וצ'ארלס ווילסון… שני אומני אפקטים מיוחדים… שכפי שאומרים, עבדו על פרויקט סודי ביותר… בשביל היוצרים של הסרטים של פרדי קרוגר… נמצאו משוסעים בצורה ברוטלית למוות מוקדם בבוקר הזה.