FILMING in Hebrew translation

• הצילומים
• לצלם
• הסרט
• מצלם
• צילומים
• הסרטה
• שצילמה
• מצלמת
• שמצלם
• להסריט
• קולנוע

Examples of using Filming in English and their translations into Hebrew

The filming, after all, was our purpose.".
הסרט, אחרי הכל, הוא מטרה משותפת".

When filming people with animals,
כשמצלמים אנשים עם בעלי חיים,

Filming us?
צילמו אותנו?

Courteney Cox was pregnant while filming the final season of“Friends.”.
קורטני קוקס הייתה בהריון כאשר צילמו את העונה האחרונה.

This was Day 4 of filming.
היום הרביעי הוא שיאו של הסרט.

What have you learned from him during filming?
מה למדת ממנו תוך כדי עשיית הסרט?

Do you want to visit some of Oregon's filming locations?
רוצים לבקר באתר של גוזלן להורדת הסרטים?

They were shouting and filming.
הם צעקו ו… צילמו.

TV show, now filming season 2.
Next חדשות טלוויזיה: כבר מצלמים את עונה 2.

Maybe three months before filming?
עד שלושה ימים לפני יציאת הסרט?

Lawyer: Were you there when you were filming?
עו"ד: האם היית נוכח בזמן שצילמו אותך?

Three years after filming….
כשלוש שנים אחרי מאורעות הסרט….

Today, we're working with hundreds of activists filming undercover.
היום, אנחנו עובדים עם מאות אקטיביסטים מצלמים במסווה.

What does the law say about filming without consent?
אך מה אומר החוק בנוגע לצילום ללא ידיעה?

But we're really there seeking and searching and filming the iconic cats.
אבל אנחנו ממש שם מחפשים ומצלמים חתולים את החתונים האיקוניים.

He climbs on to the wing strut in preparation for filming a parachuting competition.
הוא מטפס על יתד הכנף כהכנה לצילום תחרות צניחה.

Were you involved in the filming?
הייתם מעורבים ביצירת הסרט?

He said:“I did the filming.
ועוד אמר:"עשיתי את הסרטים שלי.

No, we were filming too, but whatevs.
לא, היינו מצלמים, אבל whatevs.

Hey, we're not the only one filming, guys.
היי, אנחנו לא היחידים שמצלמים, חבר'ה.