Examples of using Foes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
breathed in the face of the foes as he passed.".
Resistance Movement(Arabic acronym Hamas) and became the most dangerous foes of Israel.
חמא"ס) והייתה לאויבת המסוכנת ביותר של ישראל.During this time, he harbored a lot of ill-will towards his political foes, and wrote many into the tortuous scenes in Inferno.
discovery as they meet new friends, foes, and threats.
Crawford received a large payment for his services and several of his political foes seized upon the opportunity to suggest impropriety.
קרופורד קיבל תשלום גבוה על שירותיו וכמה מיריביו הפוליטיים ניצלו את ההזדמנות לטעון שזהו מעשה בלתי ראוי.During this time, he harbored a lot of ill-will towards his political foes, and wrote many into the tortuous scenes in Inferno.
במהלך תקופה זו, הוא טפח הרבה רצון רע כלפי אויביו הפוליטיים, וכתב רב לתוך הסצנות המפותלות תופת.discovery as they meet new friends, foes and threats.
כשהם פוגשים חברים חדשים, אויבים ואיומים.Our implacable foes ignore all attempts at communication, and they take no prisoners.
יריבנו הבלתי ניתנים לפיוס מתעלמים מכל ניסיונותינו לתקשר איתם, ולא לוקחים שבויים.able to leap from tree to tree as a way to get around and to ambush his foes.
מסוגל לזנק מעץ לעץ כדרך לעקוף ולמארב אויביו.who might become friends or foes.
שיכולים להפוך לידידים או אויבים.Begging our foes to align with our enemies, Test our borders, challenge our interests.
כאילו נתחנן בפני יריבינו לחבור בברית עם אויבינו… הם יציבו את גבולותינו במבחן ייבחנו את האינטרסים שלנו.Ever since mankind went tribal… we're constantly looking at each other's faces… trying to decide whether they're friends, foes or lovers.
מאז שהאנושות הייתה שבט, אנחנו מסתכלים בקביעות על הפנים של האחר, ומנסים לקבוע אם הוא חבר, אויב, או אהוב.the Union soldiers storming the Confederate hold behind the farming fence is particularly poignant to show the battle between foes.
קרבות ומריבות המתוארים ברומן, אבל חיילי האיחוד שהסתערו על הקונפדרציה מאחורי גדר החקלאות בולטים במיוחד כדי להראות את הקרב בין אויבים.though Antoine is king of a tiny nation, his foes don't tend to survive.
למרות שאנטואן הוא המלך של אומה קטנה, אויביו אינם נוטים לשרוד.discovery as they meet new friends, new foes, and new threats.
כשהם פוגשים חברים חדשים, אויבים ואיומים.even his political foes admit he is making efforts to change the situation.
גם אויביו הפוליטיים מודים שהוא משקיע מאמצים בשינוי המצב.Mr. Finkelstein has frequently come under criticism by gay rights groups for representing politicians who have been ardent foes of gay rights.
ארתור פינקלשטיין ספג לעתים קרובות ביקורת מקבוצות העוסקות בזכויות ההומואים, על כך שהוא מייצג פוליטיקאים, שהיו אויבים נלהבים של ההומואים.If US-Russian relations continue on a downward spiral and revert to a cold war, our bitter foes will once again be armed by the Russians with advanced weaponry.
אם היחסים בין ארה”ב לרוסיה ימשיכו להתדרדר במדרון החלקלק ויהפכו ל'מלחמה קרה', אויבינו המרים יזכו שוב לחימוש רוסי מהשורה הראשונה.using it to divide foes abroad.
בו כדי לפלג אויבים בחוץ.Mementos, snapshots, reunions, and now this- all of them modes of amnesia, foes of true remembering.
מזכרות, צילומים, מפגשי מחזור ועכשיו זה- כולם צורות שונות של אמנזיה, אויביו של הזיכרון הממשי.
