FOR COMING BACK in Hebrew translation

• על שחזרת
• על חוזר
• שבאת
• על שחזרה
• חוזר ל
• על שחזרתי
• על חזרתה

Examples of using For coming back in English and their translations into Hebrew

Thanks for coming back, man.
תודה שחזרת, בנאדם.

Thanks for coming back.
תודה על החוזר.

Sorry for coming back, boss.
מצטער שחזרתי, בוס.

Thanks for coming back, Diana Payne.
תודה שחזרת, דיאנה פיין.

Thanks for coming back out.
תודה שחזרת החוצה.

Don't blame you for coming back here.
לא מאשימה אותך שחזרת הנה.

Thank you very much for coming back.
תודה רבה שבאת שוב.

I was just about to stop by and see if you… That's for coming back.
אני בדיוק רציתי לעצור אצלך ולראות אותך… זה בשביל שחזרת.

Ms. White, thanks for coming back in.
גברת ווייט, תודה שחזרת.

Well, thank you for coming back.
טוב, תודה לכם שבאתם שוב.

I love you. thank you for coming back.
אני אוהבת אותך. תודה שחזרת.

Thanks a lot for coming back.
תודה רבה לחוזרים.

Thank you for coming back.
אני אוהב את זה. היי. תודה שחזרת.

One ticket for coming back.
כרטיס אחד חזרה.

They're angry at me for coming back here.
הן כועסות עליי שחזרתי הנה.

So this is cost for coming back.
זה המחיר של החזרה.

Hey, thanks for coming back.
היי, תודה שחזרת.

Thanks for coming back and saying.
תודה רבה שחזרת וסיפרת.

Sorry for coming back.
אוקיי סליחה ששחזרתי.

Lana, I know you had reasons for coming back.
לאנה, אני יודע שהיו סיבות לחזרתך.