Examples of using מגיע in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
מגיע לו להיות במקום טוב עם אנשים טובים.
אני היה… מגיע לזה.
אתה עצמך תינתן החיים יש לך תמיד מגיע.
קארבו מגיע מקרב אנשים מכובדים.
Carbo is from respectable people.כך תדעו שהכסף אכן מגיע אל הקהילה.
I like to know that the money is going into the community.למרבה הצער, הסיוע שהיה עשוי להועיל אינו מגיע אליהם.
Unfortunately the aid that could be helping is not getting through.להסביר מדוע זה מורכב מגיע הפופולריות שלו בקרב תיירים.
explaining why this complex deserved its popularity among tourists.אני לא רואה אותך מגיע לשום מקום!
I don't see you getting anywhere!אני יודע למי מגיע לחיות ולמי מגיע למות.
You see, I-I knew who deserved to live and who deserved to die.אם הכל היה בשליטתך, זה לא היה מגיע לבית המשפט.
If you had everything under control, this case would not be going to trial.אלפונסו אלבייסה מגיע ממשפחה של ארכיטקטים ומעצבים.
Alfonso Albaisa is from a family of architects and designers.כלומר, לא מספיק שאדם מגיע פיזית.
It's not the same as a human man getting physical.כי לרייצ'ל מגיע הרבה יותר מאקשאיי.
because Rachel deserved a lot more than Akshay.אם להם מגיע, גם לו מגיע. .
Because if he is, they're coming too.הרגשתי כמו עכבר שרץ בתוך גלגל ולא מגיע לשום מקום.
I felt like a mouse running on a treadwheel and getting nowhere.ההחזר לפועלים מגיע בצורה של שכר.
The return to workers is in the form of wages.אני פשוט אף פעם לא חשבתי הייתי מגיע ל כדי להרוג ממך.
I just never thought I would be getting a kill order from you.הפרס מגיע לכל עובדי החברה".
The award is for all the company's employees.כן, מגיע לשם.
Yeah, getting there.מאדים מגיע לניגוד ב-22 במאי.
Mars is at opposition on May 22nd.
