FOR THE NETWORK in Hebrew translation

• עבור ה רשת
• עבור הרשת
• עבור פוקס

Examples of using For the network in English and their translations into Hebrew

Thursday is open for the network.
יום חמישי צריך להדאיג את הרשת.

It didn't take long for the network to call.
לא לקח לו יותר מדי זמן למצוא את הרשת.

It should be interesting to see what happens next for the network.
יהיה מאד מעניין לראות מה יהיה הרעיון הבא של הרשת.

VP of publicity for the network?
סגנית יחסי הציבור של הרשת?

Spartacus is a landmark series for the network which has enthralled millions of viewers and fans around the world.
ספרטקוס היא סדרת דגל עבור הרשת ששלהבה מליוני צופים ומעריצים בכל העולם.

was seeking another relationship comedy for the network as Mad About You was going off the air.
חיפש סיטקום חדש עבור הרשת, מאחר שהסדרה"משתגעים מאהבה" התקרבה לסיומה.

In 2010, he moved into a play-by-play role for the network, serving as the lead broadcaster for TBS' playoff coverage,
בשנת 2010 הוא עבר לתפקיד קריין מהלך-אחר-מהלך עבור הרשת, והיה השדרן הראשי עבור בכיסוי הפלייאוף ב-TBS,

She runs marketing for the network, and… and… and we were at a cross-promotional synergy meeting and we ended up, uh.
היא עובדת בשיווק הרשת והיינו ב…. היינו בפגישה של קידום המוצר וסיימנו ב… קידום מוצר, כן.

She's the kind of girl who's gonna shine for the network in her callback for the"Bracken's World" pilot. What? Don and I signed Chevy.
היא בחורה שתבריק בשביל הרשת במבחן הנוסף שלה לפיילוט של"עולמו של בראקן".

The endocannabinoid system(ECS) is the name for the network of cannabinoid receptors and corresponding cannabinoids that are naturally present in humans and other animals.
מערכת endocannabinoid(ECS) הוא שם עבור רשת של קולטני-קנבינואידים וקנבינואידי-תגובה שנוכחים באופן טבעי בגוף בני האדם ובעלי חיים אחרים.

I mean, she's the kind of girl who's gonna shine for the network in her callback for the"Bracken's World" pilot.
היא בחורה שתבריק עבור רשת השידור במבחן הנוסף לפיילוט של"עולמו של בראקן".

If there was a rehearsal for the network, I would have been told by my assistant!
אם היתה חזרה בשביל הערוץ, היתה מספרת לי על זה… העוזרת שלי!

A day later, a spokesperson for the network announced that“Marc Lamont Hill is no longer under contract with CNN.”.
בהודעת הרשת נכתב כי"מארק למונט היל לא נמצא יותר תחת חוזה ב-CNN".

We worked as a team for the network news covering wars from El Salvador to Desert Storm to the killing fields of Bosnia.
עבדנו כצוות עבור רשת החדשות, סיקרנו מלחמות מאל סלבדור וסופה במדבר ועד שדות ההרג בבוסניה.

As I understand it, you're our last best hope for the network to stay on the air.
אני מבין שאתה התקווה האחרונה שלנו כדי שהרשת תמשיך לשדר.

I guess that means I have a choice, so… Would you like to talk about my intentions for the network?
כלומר, יש לי ברירה… תרצה לדבר על הכוונות שלי לרשת?

Showtime entertainment president David Nevins felt that the series was not right for the network and suggested to Nina Tassler,
נשיא הבידור של שואוטיים, דייוויד נווינס, הרגיש שהסדרה לא מתאימה לרשת והציע לנינה טסלר,

He's devastated, I think, and I think he believes that this is a great loss for the network.
הוא הרוס ואני יודעת שהוא חושב שזו אבידה גדולה לערוץ.

easy to check for the network.
קל לבדוק את הרשת.

not difficult to check for the network.
קל לבדוק את הרשת.